THIÊN THẦN - Trang 129

- Cô nói đúng.
- Em bằng lòng bản thảo do bà ấy viết, không ai giỏi hơn bà ta, và bà ấy
viết thì rất tuyệt với anh.
- Cô sẽ vui mừng khi làm việc trong bộ phim này. Vì tôi sẽ quay ở xứ cô
thích nhất, đó là nước Pháp. Cơ bản là tôi làm việc ở Paris, tại phim trường
Billancourt, và sẽ quay nhiều cảnh ở bên trong Paris và quanh Paris, và ở
Malmaison. Nếu chính quyền Pháp cho phép, tôi sẽ quay những cảnh bên
ngoài ở đây, thế đấy.
- Đây là một ngôi nhà rất đẹp, Gavin à, em tin là họ sẽ cho phép. Có thể họ
còn cho phép anh quay cả bên trong nữa. Chính quyền Pháp thường rất
thích hợp tác trong việc thực hiện những bộ phim lịch sử.
- Đúng thế. Nhưng dù sao thì người làm việc của tôi sẽ làm tất cả ở đấy, và
tôi hy vọng cô bắt đầu nghiên cứu áo quần sau ngày Giáng sinh ngay. Được
không?
- Cam đoan với anh là được.
Gavin cười.
- Tôi biết tôi có thể tin cậy vào cô và nhân thể, nói cho cô hay chuyện này,
thế nào cô cũng sẽ tạo một số áo dài mỏng manh cho Josephine và các bà
mặc, tôi xin nói cho cô biết Napoléon không chấp nhận loại áo quần này.
- Thế sao?
- Đúng thế, bởi lẽ, ông ta cho đốt lửa lên cho không khí thật nóng bức ở
Malmaison khiến mọi người đều toát mồ hôi. Ngôi nhà như một lò lửa, rồi
ông ta tuyên bố, rất trịnh trọng, rằng ông muốn phụ nữ được ấm áp trong
cảnh "thoát y".
Rosie cười.
- Em thấy ông ta thật dí dỏm hết sức. Nhưng dù sao thì đây cũng sẽ là một
chương trình hấp dẫn - em đã bị kích thích rồi đấy. Em nôn nóng đợi đến
lúc cắt áo quần đây.
- Tôi biết thế nào cô cũng nôn nóng.
- Khi nào thì em có phó bản truyện phim?
- Đầu tháng Giêng. Tôi sẽ đích thân mang đến cho cô. Tôi sẽ có mặt ở Paris
vào cuối tháng ấy, vì tôi phải hoàn tất công việc hậu phần sản xuất phim