THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 235

Chiếc khay kim loại đỡ cái hộp lập tức quay hướng về phía họ, nắp hộp lộ hẳn
ra ngoài.
- Không có khoá sao? - Vittoria ngạc nhiên trước cái chết được thiết kế quá đơn
giản.
- Không bao giờ. Đôi khi cần phải sơ tán tài liệu một cách nhanh chóng. Do lụt
lội hoặc hoả hoạn.
- Thế thì mở ra thôi.
Langdon không đợi phải giục đến lần thứ hai. Một phần vì giấc mơ khoa học
bao lâu nay đang ở ngay trước mắt, phần vì không khí trong vòm rất loãng, anh
không còn lòng dạ nào mà chần chừ. Langdon tháo chốt và nhấc nắp hộp ra. Có
một cái túi nhỏ màu đen bằng vải thô nằm dưới đáy hộp. Độ thoáng khí của loại
vải này là vô cùng quan trọng trong việc bảo quản cuốn sách. Dùng cả hai tay,
Langdon nhẹ nhàng nâng cái túi vải lên theo đúng phương ngang, rồi nhấc ra
khỏi hộp.
- Cứ tưởng phải tìm được cả một hòm châu báu, hoá ra lại được một vật giống
như cái vỏ gối bé tí hin thế này. - Vittoria nói.
- Theo tôi!
Langdon bảo cô gái. Hai tay nâng cái túi vải như thể trong đó là một lễ vật hiến
tế linh thiêng nào đó. Langdon bước lại bên bàn kiểm tra bằng kính trong vòm.
Chiếc bàn được để chính giữa vòm chủ yếu là để hạn chế việc di chuyển tài liệu
lưu trữ, tuy nhiên hầu hết các học giả đều yêu thích vị trí kín đáo giữa các kệ
sách này. Những phát kiến làm nên sự nghiệp đều được thực hiện tại những vòm
kính lưu trữ hàng đầu thế giới kiểu này, và trong khi làm việc, không một học
giả nào muốn để cho đối thủ nhòm qua kính và biết chính xác họ đang làm gì.
Langdon đặt cái túi lên bàn và mở cúc cài. Vittoria đứng sát cạnh anh. Lục
thùng dụng cụ ngay cạnh bàn, Langdon lấy ra một cái kẹp mà cánh nhân viên
lưu trữ vẫn gọi đùa là chũm choẹ con một loại nhíp kẹp lớn có gắn những miếng
kim loại mỏng hình tròn ở đầu hai tay kẹp. Vừa cảm thấy vô cùng phấn khích,
Langdon vừa lo sợ, biết đâu đây chỉ là một giấc mơ và khi bất thình lình tỉnh
dậy tại Cambridge, anh lập tức trông thấy một đống bài vở của sinh viên cần
phải chấm ngay. Hít một hơi thật sâu Langdon mở túi. Tay run run, anh lùa kẹp
vào trong túi.
- Bình tĩnh nào. - Vittoria lên tiếng. - Giấy thôi, không phải bạch kim đâu.