Dan Brown
THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ
Chương 102
Quảng trường Navona. Đài phun nước Bốn dòng sông.
Đêm ở thành Rome giống như trên sa mạc, lạnh đến mức kỳ lạ dù sau một ngày
nắng ấm. Langdon đang hối hả sải bước trên quảng trường, áo khoác quấn sát
vào người. Ý như tiếng rầm rầm của xe cộ, tiếng lao xao của các bản tin được
phát đi vang vọng khắp nơi. Anh xem đồng hồ. 15 phút. May mắn là còn vài
phút để nghỉ ngơi.
Quảng trường vắng tanh. Đài phun nước, tuyệt tác của Bernini đang phun xì xì
như có ma thuật. Đài phun nước tạo ra một đám sương, được chiếu sáng từ dưới
bằng những ngọn đèn đặt ngầm dưới nước. Dường như một luồng điện lạnh lẽo
nào đó đang bao trùm khắp không gian.
Đặc điểm được ca ngợi nhiều nhất của đài phun nước này chính là độ cao của
nó. Chỉ riêng phần lõi của đài phun đã cao tới 7 mét - một tảng non bộ bằng đá
cẩm thạch để thô, có vô số hốc nhỏ phun nước ra. Toàn bộ quả núi nhỏ này được
trang trí bằng các hoạ tiết có tính ngoại đạo. Trên đỉnh núi là một Kim tự tháp
cao 12 mét. Langdon ngước mắt nhìn lên. Trên đỉnh Kim tự tháp có một chú
chim bồ câu lặng lẽ, đơn độc.
Hình chữ thập, Langdon thầm nghĩ, anh vẫn chưa hết kinh ngạc về cách thức bố
trí các đầu mối của con đường trên khắp thành Rome. Đài phun nước Bốn dòng
sông của Bernini chính là bàn thờ khoa học cuối cùng. Cách đây vài giờ đồng
hố, Langdon còn đang đứng trong điện Pantheon, đinh ninh rằng con đường ánh
sáng đã bị huỷ hoại, không ngờ giờ đây anh có thể đến được nơi này. Quả là một
sai lầm ngớ ngẩn. Hoá ra toàn bộ con đường vẫn còn nguyên vẹn Đất, Khí, Lửa,
Nước. Và Langdon đã lần theo dấu con đường này, từ đầu đến cuối.
Chưa hẳn là đến cuối, con đường này có năm điểm dừng, không phải là bốn.
Đài phun nước thứ tư này sẽ chỉ ra cái đích sau cùng nới tụ họp bí mật của hội
Illuminati. Đền thờ ánh sáng. Không hiểu địa điểm đó có còn tổn tại không?
Không hiểu có phải tên sát thủ đã đưa Vittoria tới đó hay không?
Langdon quan sát kỹ đài phun nước, cố tìm một đầu mối nào đó dẫn tới điểm tụ
họp bí mật kia. Thiên thần dẫn lối trên hành trình cao cả. Nhưng gần như ngay
lập tức, anh nhận ra một điều không dễ chịu chút nào. Đài phun nước này không
