THIÊN THẦN VÀ ÁC QUỶ - Trang 481

Cha?
Thế rồi, bất thình lình, lối đi ngầm chấm dứt.
Hai cánh cửa chặn trước mặt Langdon và Vittoria trông chẳng khác gì một bức
tường thép dày đặc những đinh tán. Trước khi ngọn đuốc tắt ngấm, Langdon
còn kịp nhận thấy đây là loại cửa cực kỳ chắc chắn - không có tay cầm không
quả đấm, không lỗ tra chìa khoá, không bản lề. Không cách gì mở ra được. Anh
cảm thấy hốt hoảng. Theo cách nói của giới kiến trúc sư thì đây là loại cửa
senza chiave - cửa mở một chiều, chỉ có thể mở được tử một bên - bên kia. Hi
vọng của Langdon tắt ngấm, cùng lúc với ngọn đuốc trên tay anh.
Langdon giơ tay nhìn đồng hồ. Chú chuột Mickey vẫn đang sáng lấp loáng.
11 giờ 29 phúti.
Gào lên đầy bực tức, Langdon quăng cây đuốc, và bắt đầu đấm thình thình vào
cánh cửa.