“Thời bố mẹ mình sống không có gì trong tay nên rất khó khăn,
nếu nhìn ở khía cạnh lãi suất thì đây có thể gọi là thời kỳ cực kỳ
tuyệt vời. Các tổ chức tín dụng đưa ra mức lãi suất cao hơn 20%/
năm, và chỉ mới 5 năm trước đây thôi, chúng ta vẫn có thể được hưởng
mức lãi suất cao hơn 10%/ năm. Thời kỳ này huy động vốn rất khó
khăn. Nhưng khi đã huy động được vốn rồi thì việc thu hút dòng
vốn này lại được hình thành một cách tự nhiên. Do đó, việc duy trì
liên tục lãi suất cao là do xã hội thiếu khả năng cung ứng tiền.
Tuy nhiên, trước và sau khi xảy ra khủng hoảng kinh tế thì văn
hóa tín dụng này đã dần dần thay đổi và gần đây đã trở thành xu
hướng hoàn toàn trái ngược. Ý mình là việc lượng tiền quá dồi dào
và việc dùng nguồn tiền đó cho vay với mục đích nào đi nữa cũng
đều gây ra vấn đề bất hợp lý. Đặc biệt, đối với các doanh nghiệp
lớn ổn định thì thay vì dùng số tiền vốn dư thừa để chi trả cho
những khoản vay họ lại trở thành những khách hàng gửi tiền chính
của các ngân hàng. Do đó, hiện tại, các ngân hàng lại phải cạnh tranh
nhau để tìm ra các khách hàng cho vay vốn. Min Seok à, có phải cậu
cũng được miễn lệ phí đăng ký thế chấp và được ngân hàng cho vay
tiền mua nhà đúng không? Lượng cung tiền dồi dào như vậy sẽ
làm giảm giá trị của đồng tiền và kéo theo đó là lãi suất sẽ bị hạ
xuống. Kết quả là hình thành nên thời kỳ lãi suất thấp như chúng
ta thấy hiện nay. Hay nói cách khác, bây giờ không phải là thời kỳ
thừa nhu cầu về tiền mà là thời đại thừa khả năng cung ứng tiền.”
Kim Min Seok vội vàng nâng chén cùng Chei Kyoeng Won, một lúc
sau Chei Kyeong Won lại tiếp tục câu chuyện:
“Nhưng đối với chúng ta thời đại không chỉ mang lại những thay
đổi phiền toái. Nếu xét theo khía cạnh thu nhập cá nhân thì mức
thu nhập đã nâng cao đáng kể, mức sống của mọi người cũng được cải
thiện trông thấy. Nếu chúng ta quyết tâm và có tinh thần tiết
kiệm như bố mẹ mình thì việc tích góp số tiền 10, 20 triệu won
