THƠ NGỤ NGÔN LA FONTAINE - Trang 31

Con Cừu ngậm miệng lì-lì,

Khôn-ngoan rất mực ai mà không yêu.

Heo bèn đáp:

.....................

- Lựa theo thằng ngốc,

Tôi đây nào phải học chú Cừu,

Ví chăng Cừu biết phận Cừu,

Thì Cừu chắc hẳn lo ưu mấy lần,

Còn Dê nọ an thân nằm đó,

Cũng chẳng qua là họ ngu-si,

Hai thằng này ngỡ có khi.

Gọt lông và sữa vắt đi là cùng,

Có lẽ thế là xong phận họ.

Còn tôi đây thân nọ đã đành:

Chỉ đem nướng chả, nấu canh,

Sống mà cái chết vẫn dành một bên.

Cho nên phải khóc rên rầm-rĩ.

Ngẫm Heo ta thâm-thúy lạ dường,

Nhưng mà dẫu thét cùng đường.

Chết đành vẫn chết ai thương đâu mà

Biết cam thân phận mới là.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.