THƠ NGỤ NGÔN LA FONTAINE - Trang 71

Hai Con Dê Cái

(Les Deux Chèvres)

Khi nào Dê đã ăn no,

Thì Dê hay thích tự-do chơi bời.

Đi tìm những chốn xa-khơi,

Những vùng khuất nẻo, những nơi vắng người,

Núi cao cây cỏ tốt -tươi;

Dưới khe sâu thẳm, đá đôi ba hòn!

Các cô đến đấy nhảy bon,

Chẳng ai ngăn được Dê non chạy quàng.

Một hôm, Dê cái hai nàng,

No-nê bỏ nội cỏ vàng đi dong.

Hai bên bờ suối nước trong,

Tình-cờ đâu lại đi cùng tới bên.

Có cầu nho-nhỏ bên trên,

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.