đứng một chân, tay lôi chiếc giầy ở chân kia. Graber tự hỏi: "Tại sao y vội
vàng thế? Để chết sớm hơn một phút chăng?" Người tù binh tiến lại chỗ
Mucke đưa đôi giầy ra. Đôi giầy còn mới. Mucke nhăn mặt chỉ một chỗ
cạnh đấy. Y đem giầy lại rồi về chỗ cũ. Hai chân quấn giẻ nhơ nhớp lún
xuống tuyết, ngón chân vàng ệch quắp lại vì lạnh.
Mucke lục soát mấy người Nga khác. Người đàn bà có đôi găng tay, y
bắt mang lại để cạnh đôi giầy. Y dừng lại một chút cạnh cái váy đỏ. Vải tốt
mà chưa rách. Steinbrenner bụm miệng cười, Mucke đành thôi không bắt
mụ cởi váy, có lẽ y sợ đại úy Rahe đứng cửa sổ nom thấy, có lẽ y cho rằng
quần áo đàn bà không dùng được. Y lùi lại.
Người đàn bà lẩm bẩm nói vài tiếng Nga. Trung úy Muller ra lệnh:
- Hỏi xem chị ta muốn gì?
Người Muller tái nhợt. Đây là lần đầu y dự cuộc hành quyết.
Mucke nhắc lại câu nói cho lão già nghe. Lão trả lời:
- Nó không muốn gì cả. Nó chửi các người.
Mucke không hiểu quát to:
- Cái gì?
- Nó chửi các người, các người và tất cả quân Đức dày xéo trên đất Nga!
Nó chửi các con người! Nó đợi con nó lớn sẽ bắn chết con các người như
các người đã bắn nó.
- Đồ hỗn xược!
Mucke sợ hãi nhìn người đàn bà. Lão già lại nói:
- Nó có hai con, tôi cũng có ba đứa!
