- Tôi phải nói cho anh biết. Nếu người ta trông thấy anh ở đây có phải là
nguy hiểm cho anh không?
- Tôi biết.
Pohlmann đằng hắng.
- Vì tôi bị tình nghi. Anh cũng hiểu chứ. Anh có nghĩ đến vợ anh không?
- Có.
Graber nghĩ một lát mới trả lời.
Cho đến bây giờ người lạ mặt vẫn đứng yên sau Graber. Chỉ nghe tiếng
thở của ông ta thôi. Pohlmann đi trước, dẫn hai người đến cái hầm và thắp
ngọn đèn để trên bàn sau khi đã kéo kín màn cửa.
- Không nên gọi tên nhau. Người ta không biết gì về mình thì người ta
không nói đến mình... Anh này là Ernst. Ông này là Joseph. Gọi như thế là
đủ rồi.
Joseph là một người độ bốn mươi tuổi, mặt mảnh mai, kiểu mặt người xứ
Israel. Ông ta rất bình tĩnh, mỉm cười với Graber. Rồi ông ta phủi quần áo
để rũ bụi cát.
- Chỗ này không chắc chắn lắm. Nhưng Joseph vẫn phải ở đây suốt ngày.
Nhà ông ở trước bị phá rồi. Phải kiếm chỗ ở chiều nay, chỉ vì cái hầm này
không còn kín đáo như trước nữa.
- Tôi biết.
Giọng của Joseph bỗng trở nên thận trọng bất ngờ.
- Còn anh. Tôi nhắc lại cho anh nhớ, tôi bị tình nghi. Anh thừa hiểu rằng
người ta thấy anh ban đêm ở với một người bị tình nghi sẽ nguy hiểm cho
