đã bị thần yểm một lời nguyền rằng sẽ không có bất kỳ ai tin lời tiên tri của
cô cả. (ND)
Patroon: Trong tiếng Hà Lan, từ này dùng để chỉ một người điền
chủ lớn có nhiều đất đai, quyền lực, là một tước hiệu đã được công nhận. Ở
đây muốn nói đến chiếc nhẫn biểu thị quyền lực và sự giàu có được truyền
lại của nhà Van der Luyden. (ND)
