“Bệ hạ”. Quỷ tướng thấy vậy, phịch một tiếng quỳ xuống trong lều chủ
tướng, mặt y xanh mét, dường như y muốn tâu điều gì đó với Nam Vực
vương, cánh mũi hơi phập phồng, trong đáy mắt hiện rõ sự không cam
lòng, nhưng lại cũng không thể không ngẩng đầu nhìn Nam Vực vương mà
bẩm báo: “Bệ hạ, hai mươi vạn binh mã của Thánh Thiên Vực hiện tại chỉ
cách chúng ta khoảng mười dặm nếu không đi sẽ không kịp nữa, bệ hạ.”
Vị tướng còn lại cả người dính đầy máu tươi, lúc này đã mất một cánh
tay trái thấy vậy cũng quỳ xuống nói: “Bệ hạ, xin người đừng do dự, nếu
không vượt sông bây giờ thì e rằng chúng ta cũng không còn thấy ngày mai
nữa. Bệ hạ, đã tới bước đường này, xin người đừng do dự nữa, lúc này trở
về, chúng ta còn có thể Đông Sơn tái khởi (*), chúng ta sẽ còn có cơ hội
xưng vương ở Nam Vực.”
(*) Chỉ những người thất thế mà trùng hưng được thanh thế.
Đông Sơn tái khởi là một thành ngữ cổ. Đời Đông Tấn, Tạ An từ quan
về ẩn ở Đông Sơn, triều đình nhiều lần mời ra nhậm chức nhưng ông đều từ
chối. Ông là danh sĩ bậc nhất của Trung Nguyên lại nổi tiếng phong lưu nên
được nhiều người đương thời hâm mộ. Người đời sau thường dùng điển cố
Đông Sơn để chỉ nơi ẩn cư hoặc việc ẩn cư của các bậc danh sĩ. Về sau, Tạ
An lại xuất chính, làm quan đến chức Tư đồ. Do đó, thành ngữ “Đông Sơn
tái khởi” hoặc “Đông Sơn phục khởi” được dùng như một điển cố văn học
để chỉ những người thất thế mà trùng hưng được thanh thế.
Nói đến đây, Mị Tướng đưa mắt nhìn thoáng qua sắc mặt cực khó coi
của Nam Vực vương, trong đôi mắt màu đỏ kia lộ ra một sự không cam
lòng. Y làm sao có thể cam tâm thế được, mấy chục vạn đại quân bây giờ
chỉ còn chưa tới hai mươi vạn, rõ ràng đã trông thấy một tình thế cực kỳ tốt
đẹp, nhưng đến cuối cùng lại bị Thánh Thiên Vực kéo xuống bùn, toàn bộ
cục diện đã thành thế này bọn họ có thể cam tâm thế nào được, sao có thể
chứ.
Nhưng dù không cam lòng thì thế nào, hiện tại dù có muốn cũng không
thể làm gì được.
Nếu bây giờ có thể lùi về, dùng hai mươi vạn binh mã tiêu diệt Vân
Khinh, tiếp tục làm Nam Vực vương thì chắc hẳn không có vấn đề gì.
