“Bẩm đại nhân, nhiều năm trước,” họ Hàn đáp lại với giọng khách khí,
“Vương chưởng quỹ và Tô chưởng quỹ đều được tất cả thành viên phường
hội nhất trí bầu làm chủ phường để đại diện và chăm lo cho lợi ích của cả
phường. Hai nam nhân đó được tín nhiệm lựa chọn vì tính cách cao thượng
và cách hành xử chính trực. Thảo dân không còn gì để nói thêm.”
“Giờ đến một câu hỏi về vụ án kiện tụng giữa hai nhà Lưu, Giang,” Địch
Nhân Kiệt nói tiếp. “Tại sao Giang học sĩ lại trí sĩ sớm như vậy?”
Họ Hàn nhúc nhích thiếu thoải mái trên ghế, “Bẩm, chúng ta có nhất thiết
phải bới lại chuyện cũ không?” Gã bực bội hỏi. “Đã xác định được rõ ràng
rằng nữ học trò thưa kiện đó thần trí bất thường. Quả là hết sức đáng tiếc
khi Giang học sĩ nhất quyết từ chức, vì tiên sinh quan niệm rằng đáng lẽ
một học sĩ của Quốc tử giám không bao giờ được để bản thân bị kiện tụng,
cho dù tiên sinh hoàn toàn vô tội.”
“Bản quan sẽ tra cứu lại các ký lục về vụ án ấy,” Địch Nhân Kiệt nói.
“Ồ, đại nhân sẽ không tìm thấy gì về nó trong các ký lục đâu,” họ Hàn vội
nói. “Thưa đại nhân, thật may là vụ kiện chưa bao giờ ra đến trước công
đường. Bọn thảo dân, những danh sĩ ở Hán Nguyên, đã nghe những người
có liên quan trình bày và dàn xếp vụ việc cùng với tế tửu
. Ngài biết đấy,
bổn phận của bọn thảo dân là giúp quan phụ mẫu tránh phải làm những
chuyện không cần thiết.”
tế tửu là người đứng đầu Quốc tử giám, ngoài việc tổ chức dạy và học, còn
phải tổ chức khảo hạch sự chuyên cần, tiến bộ của giám sinh, chấm bài và
báo cáo sang Bộ Lại để làm căn cứ bổ tuyển nhân tài theo quy định.
“Bản quan xin ghi nhận!” huyện lệnh lạnh nhạt nhận xét. Ông đứng dậy
cảm tạ gia chủ vì đã tiếp đón chu đáo. Khi họ Hàn tiễn khách ra kiệu, Địch
Nhân Kiệt thầm nghĩ rằng cuộc nói chuyện vừa rồi không có vẻ gì là đặt
nền móng cho một mối quan hệ thân hữu lâu dài.
