khác. Nếu không, bà mẹ khốn khổ đó sẽ không sao đương nổi cảnh khốn
cực này.
“Ngày 9 tháng năm – Lại tiếp tục đi từ sáng sớm. tôi thấy u già Năng
tiếu tụy quá. Tôi cố rảo bước để lên chỗ u già. Toàn thân u run lên trong
manh áo tả tơi. Ôi định đỡ u thì một bàn tay kéo tôi lại. Một ngọn roi quất
vào vai u để đi cho thẳng hàng. Tôi muốn nhảy lên đánh tên cai hung ác…
Chợt tên chỉ huy Ả rập hiện ra, giữ tôi lại, chờ cho đòan người đi hết rồi
đẩy tôi vào hàng cuối cùng và nói câu gì tôi không hiểu chỉ nghe thấy tiếng
“Nego! Nego!”. Thì ra Nego đã dặn tên chỉ huy Ả Rập nhẹ tay với tôi hơn
so với các bạn tôi. Hắn sẽ dành cho tôi một số phận như thế nào?
“Ngày 10 tháng năm – Chiều đến. Đêm xuống, cắm trại dưới một đám
cây to. Ba bốn tù nhân bẻ khóa, bé xích trốn đi hôm trước đã bị bắt và bị
đánh đập rất tàn nhẫn. Việc canh chừng của lính và cai lại gia tăng. Đếm
đến, tiếng sư tử gầm, tiếng chó sói oang oang, chen lẫn tiếng phì phì của
những con hà mã. Có lẽ gần đây có sống hoặc hồ lớn chăng?
“Người mỏi mệt quá vẫn không chợp mắt được, tôi nghĩ lan man
nhiều điều. Chợt tôi nghe như có tiếng sột soạt trong bụi cỏ cao. Ác thú
chăng? Chúng cả gan dám vào trại à? Tôi lắng nghe mà không thấy gì.
Nhưng rõ ràng có tiếng sột soạt lướt trong bụi lau. Tôi không có súng,
nhưng tôi quyết chống cự lại.
“Trời không có trăng, tôi nhìn sâu vào trong bóng tối. Có hai con mắt
lóe ra sau hàng cây chỉ thảo. mắt chó sói hay mắt heo? Nó biến mất… Rồi
lại hiện ra… Chợt có tiếng cỏ rào rào: một con vật nhảy vọt vào chỗ tôi.
Tôi chực kêu lên. May sao tôi lại thôi. Tôi không tin mắt tôi nữa. Kìa, con
Đinhgô! Nó đến được đây à? Nó đi bằng cách nào? Làm sao mà nó có thể
tìm được tôi? Có lẽ đó là do bản năng. Bản năng có đủ để chứng minh lòng
trung thành phi thường của nó không? Nó liếm tay tôi. Thực là quí hóa. Nó
là bạn độc nhất của tôi trong lúc này! Thế là bọn chúng chưa thù tiêu được
nó à? Tôi vuốt ve nó, nó hiểu. Nó chực sủa lên… Tôi vội bịt lấy miệng nó,
