đóng vai một người lương thiện. Khi tàu cập bến, hắn sẽ cáo biệt ngay và
không can dự gì vào chuyện tiền bạc cả.
Bà Uynxton ưng thuận đề nghị đó, viết thư cho chồng rồi trao thư cho
Nego. Y cầm thư, chào bà Uynxton rồi đi ra.
Sáng sớm hôm sau, Nego cùng đi với hai mươi người da đen. Hắn đi
ngược lên phía Bắc, đến cửa sông Conggo rồi xuống tàu đi chứ không đi về
phía nam để tránh những đồn kiểm soát và cũng để tránh những nhà giam
mà trước đây hắn đã từng là khách trọ.
Sau khi Nego đi rồi, bà Uynxton chuẩn bị để đợi ngày hồi hương.
Thời gian chờ đợi ít nhất cũng phải vài ba tháng nếu mọi việc được trôi
chảy. Bây giờ bà không phải thấp thỏm lo âu như trước, nhưng những ngày
sống ở trong trại thực là buồn tẻ. Ngồi trong lều chán, bà lại dắt con đi
quanh vườn. cây cối mùa này nảy nở xanh tươi, nhưng nào bà có để ý, óc
bà lúc nào cũng hướng về chồng, về mái nhà thân yêu. Còn ông Binđác lúc
nào cũng tươi tắn vui vẻ. miễn là có đủ sâu bọ để ông nghiên cứu. Ở trong
trại, mặc dù không có kính đeo mắt, không kính lúp, ông đã khám phá ra
một loài ong nhỏ xây tổ trong những lỗ mọt ở các thân cây. Rồi lại có
những con sâu “sét” chuyên tìm những ổ đắp sẵn của những con sâu khác
để đẻ, giống như những con tu hú chuyên đẻ vào các tổ giống chim khác để
các giống chim này ấp giùm và nuôi giùm luôn.
Sau cùng là ngày 17 tháng sáu, một dịp may hiếm có đã đến với
Binđác nhưng ông nắm hụt, thành ra có những kết quả rất bất ngờ. Lúc đó
vào khoảng 11 giờ sáng, trời nóng kinh khủng, mọi người buộc phải ở trong
nhà. Bin đác cũng nằm nhà, rất tiếc là không được ra ngoài săn sâu bọ. Ông
nằm mãi rồi thuy thiu ngủ lúc nào không biết. Chợt có tiếng vù vù bên tai.
Ông ngồi nhổm dậy và kêu:
- Đúng là một con “tiết chi”.
