15
đã không được phép sử dụng tên của họ và đã phải sử dụng hoặc là một tên giả (được chỉ
định như vậy) hoặc chỉ đơn giản là gọi họ là một “phụ nữ”, một “bác sĩ”, v.v...
Tuy nhiên nh
ững câu chuyện đầy hấp dẫn của tiêm chủng đưa chúng ta đi sâu và xa hơn vào
s
ự thật và những hư cấu của nó và vào lĩnh vực của nhận thức – nơi sản sinh ra chúng. Để
n
ắm bắt câu chuyện thứ hai này, chúng ta phải có khả năng nhìn vào tấm gương mà nó đang
d
ựng lên. Có những gì trong tấm gương đó?
Để mô tả với khán giả về mô hình y tế của quá trình miễn dịch, tôi hay sử dụng một minh hoạ
màu l
ớn từ tạp chí Discover (năm 1987) [3]. Xe tăng, máy bay ném bom, bệ phóng, xe tải, xe
c
ứu thương, và các nhà máy đều trồi lên từ nhà máy trung tâm - tủy xương. Chú thích bên trái
nói “hãy hình dung t
ủy xương là một nhà máy lớn sản xuất tất cả các máy móc thiết bị mà
m
ột quốc gia cần có để tự bảo vệ mình, từ xe tăng và máy bay ném bom để chiến đấu với kẻ
thù
đến các xe tải hậu cần và các xe cứu thương để chữa trị và vận chuyển những người bị
thương”.
Có ph
ải cái tâm lý chiến trận này đã chuyển chiến trường bên ngoài vào bên trong? Mô hình
chi
ến tranh của quá trình sinh lý đã tiết lộ điều gì về ý thức của chúng ta? Cũng giống như
“nhà máy” t
ủy xương ở trên, tất cả mọi thứ đều xuất hiện từ ý thức: tính chất của các mối
quan h
ệ của chúng ta (bao gồm cả mối quan hệ của chúng ta với thế giới tự nhiên), tính chất
c
ủa nhà nước chúng ta, và cách chúng ta trải nghiệm thế giới. Đây là câu chuyện đằng sau
nh
ững câu chuyện và tính thần thoại của tiêm chủng. (Từ thần thoại có hai nghĩa: (1) là
không đúng sự thật và (2) là một sự thật sâu sắc và phổ biến).
Khi Einstein được hỏi: ông nghĩ câu hỏi quan trọng nhất mà con người cần trả lời là gì, ông
tr
ả lời: “Có phải vũ trụ là một nơi thân thiện hay không?” [4]. Tôi hy vọng rằng sau khi đọc
cu
ốn sách này, bạn sẽ có khả năng trả lời là “thân thiện” và rằng vắc – xin và đặc biệt là việc
tiêm ch
ủng bắt buộc, sẽ được xem như là một di tích của một thời, thời kỳ chưa trưởng thành
v
ề ý thức – một vị hoàng đế không có quần áo nhưng có sức mạnh hủy diệt.