niềm an ủi duy nhất đối với Singo. Tình thương yêu dành cho cô là một tia
sáng trong sự cô đơn buồn khổ của ông, thông qua nó, ông muốn làm cho
cuộc sống của chính mình được tốt han.
Mấy lời nói của Fusaco đã động chạm đến bí mật nhỏ ấy của Singo.
--------------------------------
1 Ngày thứ 210 của năm ở Nhật (tính từ đầu mùa xuân, tức là khoảng
mồng một tháng chín) được coi là ngày tai họa, vì vào dịp đó thường xảy ra
bão lụt hoặc các thiên tai khác.
