154
TÌM HIỂU PHƯỚC BỐ THÍ
- Tâu bệ hạ, xin bệ hạ chớ nên sợ hãi, hạ thần
có cách bày lễ tế thần (yañña), để cứu nguy sinh
mạng của bệ hạ.
Đức vua mong thoát nạn nên truyền hỏi:
- Này quân sư, khanh cần những thứ gì để tề
thần?
Ông Bà la môn quân sư lại nghĩ: “Nếu ta tâu
chỉ cần các thú vật ăn thịt được, thì mọi người sẽ chỉ
trích ta cố mưu toan nghĩ đến lợi lộc cho mình, mà
làm hại những người khác, ta nên tâu cần có đủ các
loài sinh vật”. Nghĩ vậy xong, ông bèn tâu rằng:
- Tâu bệ hạ, để làm lễ tế thần cứu sinh mạng
của bệ hạ, hạ thần cần có đủ 100 con voi, 100 con
ngựa, 100 con bò đực, 100 con bò sữa, 100 con dê,
100 con nai, 100 con heo, 100 con gà, 100 bé trai,
100 bé gái
(1)
... cắt cổ lấy máu để tế thần (yanñña).
Đức vua nghĩ rằng: “Sinh mạng của ta là điều
tối ư quan trọng”, nên vội chuẩn tấu, rồi truyền
lệnh cho các quan trong triều rằng:
- Các khanh hãy bắt đầy đủ số lượng các loài
ấy đem nộp cho quân sư, để làm lễ tế thần ngay.
Được lệnh của Đức vua, các quan liền phái
quân lính đi bắt các loài ấy đem nộp nhiều hơn số
chỉ định.
1
Theo bộ Dhammapadaṭṭhakathā, tích Aññatrapurisavatthu. Còn
trong bộ Saṃyuttanikāya, Sagāthavagga mỗi loài 500 con.