TÍCH GIA ĐÌNH ÔNG PUṆṆA
171
Kính bạch Đức Thê Tôn, mặc dầu con đã trả
lời với nàng như vậy, nhưng chỉ là sự trả lời dựa
theo ý của nàng mà thôi, chứ con không hiểu rõ ý
nghĩa sâu kín của vấn đề, tâm lý chung của mỗi
chúng sinh.
Đức Phật biết rõ điều thắc mắc của Đức vua,
nên Ngài thuyết bài kệ rằng:
Bậc Thiện trí quán xét, tất cả mọi phương
hướng,
Không thấy một người nào, yêu người hơn yêu
mình.
Bất cứ trường hợp nào, yêu thương chính mình
nhất,
Chúng sinh khác cũng thế, vì vậy, tự yêu mình,
Chớ nên làm đau khổ, chúng sinh lớn nhỏ
khác
(1)
.
Tích Gia Ðình Ông Puṇṇa
Trong thời kỳ Ðức Phật Gotama của chúng ta,
có gia đình ông Puṇṇa
(2)
nghèo khó, làm ruộng thuê
của ông phú hộ Sumana, toàn thể mọi người trong
gia đình đều có đức tin trong sạch nơi Tam bảo.
Một hôm, buổi sáng ông đi cày ruộng; cũng
vào buổi sáng ấy, Ngài Ðại Ðức Sāriputta xả diệt
thọ tưởng định (suốt 7 ngày đêm qua), đi khất thực
1
Bộ Saṃyuttanikāya, Sagāthavagga, kinh Mallikāsutta.
2
Chú giải Dhammapada, trong tích Uttarāupāsikā.