264
TÌM HIỂU PHƯỚC BỐ THÍ
- Ðức vua trời Suyāma cùng tất cả chư thiên
trong cõi Dạ Ma Thiên.
- Ðức vua trời Santussita cùng tất cả chư thiên
trong cõi Ðâu Xuất Đà Thiên.
- Ðức vua trời Sunimmita cùng tất cả chư thiên
trong cõi Hoá Lạc Thiên.
- Ðức vua trời Paranimmita cùng tất cả chư
thiên trong cõi Tha Hóa Tự Tại Thiên. v.v....
Xin quý vị chư thiên hoan hỉ thọ hưởng phần
phước thiện thanh cao này của chúng tôi đồng
nhau cả thảy, làm cho tăng thêm sự an lạc lâu dài.
– Sādhu! Sādhu! Lành thay! Lành thay!
Chúng tôi thành tâm hồi hướng đến những ân
nhân đã quá vãng như tổ tiên, thầy tổ, ông bà, cha
mẹ, thân bằng quyến thuộc, bè bạn... từ kiếp hiện
tại cho đến vô lượng kiếp trong quá khứ, nhất
là...
(1)
đã quá vãng. Xin quý vị hoan hỉ thọ hưởng
phần phước thiện thanh cao này của chúng tôi
đồng nhau cả thảy. Cầu mong quý vị giải thoát mọi
cảnh khổ, được an lạc lâu dài. – Sādhu! Sādhu!
Lành thay! Lành thay!
Chúng tôi thành tâm chia phần phước thiện
thanh cao này đến những ân nhân còn sống như:
ông bà, cha mẹ, thầy tổ, anh chị em, con cháu, bà
1
Tên người vừa quá vãng hoặc người đang nhớ đến trong
ngày làm phước thiện này ...