Cô bước khoan thai từ hiên nhà ra sân rồi quay lại nhìn ngôi nhà.
Hàng cột đá xoắn thứ hai sau dãy cột thứ nhất làm trụ mái che ban công bao
quanh phần lớn tầng hai, và có thêm nhiều cây nho leo lên các bức tường
vữa đỏ. “Không có chuyện anh ta nghèo đâu,” cô nói. “Chỗ này thật tuyệt
vời.”
“Và bị thế chấp tới tận ngọn. Cậu ta đã tự làm rất nhiều thứ.”
“Không đời nào. Anh ta đã dụ một cô nàng si tình nào đó trả ít nhất
một phần hóa đơn của anh ta.”
“Luôn có khả năng đó.”
Cô cần biết nhiều hơn, nhưng khi cô gặng hỏi, Trev chặn cô lại. “Cả
hai người đều là bạn anh, thế nên anh sẽ không dính vào chuyện này đâu,
mặc dù anh cực kỳ muốn được mời ăn tối để còn xem hỏa chiến.”
Cô có tổng cộng ba mươi tám tin nhắn và thư thoại trong điện thoại di
động, bố cô chiếm mười tin trong số đó. Cô có thể tưởng tượng ông đang
điên cuồng thế nào, nhưng cô chưa đủ sức nói chuyện với ông. April đã
cùng gia đình đến nông trại Tennessee của họ hai ngày trước. Georgie quay
số của April, và khi nghe giọng bạn mình, một phần hàng rào phòng thủ
trong cô sụp xuống, cô cắn môi. “April, chị không có cách nào biết được
rằng tất tần tật mọi thứ em sắp sửa kể với chị đây đều là một đống dối trá,
có nghĩa là chị có thể bỏ qua các thông tin đó với lương tâm trong sạch,
nhé?”
“Ôi, em yêu...” April nói như một bà mẹ lo âu.
“Bram và em tình cờ gặp nhau ở Las Vegas. Sóng điện phóng ra, và
chúng em nhận ra chúng em luôn yêu thương nhau biết bao nhiêu. Chúng
em quyết định mình đã lãng phí quá nhiều thời gian chia lìa, nên chúng em
kết hôn. Chị không biết chính xác bọn em ở đâu, nhưng chị ngờ rằng bọn
em vẫn náu mình ở Bellagio tận hưởng tuần trăng mật ngẫu hứng, và chẳng
phải mọi người đều thấy vui khi Bram Shepard cuối cùng cũng cải tà và thế
