Một cây hoa giấy tím tạo thành mái che râm ở cuối đường, và Chaz gần đây
đã đặt thêm vài chậu đất nung cùng với chiếc ghế băng kiểu Mexico chạm
trổ nặng nề và bộ ghế gỗ đồng bộ.
“Bố ơi, chờ đã.” Không nghĩ ngợi gì, cô thò tay vào trong túi.
Nét mặt ông chuyển từ dò hỏi sang ngờ vực khi cô rút máy quay ra và
đặt cái túi sang bên. “Con đã có giấc mơ này,” cô nói. “Không hẳn là một
giấc mơ. Một ký ức...” Chiếc máy quay là tấm khiên của cô, vật bảo hộ của
cô. Cô nâng nó lên mắt và bật nó lên. “Một ký ức về bố và mẹ con nhảy
múa và trêu chọc nhau. Bố nhảy qua một chiếc ghế. Chúng ta đều cười đùa
và... hạnh phúc.” Cô di chuyển lại gần. “Những ký ức mà con thỉnh thoảng
có được ấy... Con đã dựng lên tất cả, phải không?”
“Bỏ cái máy quay đó đi.”
Cô nhăn mặt khi va vào thành ghế sắc cứng, nhưng cô không ngừng
quay. “Con đã dựng chúng lên để che giấu sự thật mà con không muốn đối
mặt.”
“Georgie, thực sự...”
“Con có thể chấp nhận mà.” Cô bước tránh chiếc ghế và chặn ông
bằng ống kính của cô. “Con biết bố chỉ cưới mẹ vì mẹ có thai con. Bố đã
làm một việc thật đáng kính. Nhưng bố ghét từng phút một của cuộc hôn
nhân đó.”
“Con đang quá kịch tính hóa đấy.”
“Nói cho con sự thật đi.” Cô bắt đầu đổ mồ hôi. “Chỉ một lần thôi, rồi
con sẽ không bao giờ lôi nó lên nữa. Con sẽ không trách cứ bố. Bố có thể
bỏ rơi bà, nhưng bố đã không làm thế. Bố cũng có thể bỏ rơi con, và bố
cũng đã không hề làm thế.”