- Vâng, thưa Hầu tước.
Người hầu đi ra, Hầu tước biết là lối cửa phía sau ngôi nhà.
Walters là người đánh xe cho chàng ở London.
Anh ta trẻ hơn so với người đánh xe ở Eagles. Ông này đã trông coi đàn
ngựa được bốn mươi năm nay rồi.
Trong lúc chờ đợi, Hầu tước gõ nhịp những ngón tay lên mặt bàn. Nhưng
đầu óc của chàng lại đang mải miết suy tư giống như lúc chàng lập kế hoạch
cho quân sĩ chống lại đội quân tinh nhuệ của Napoleon.
Chàng là người rất thành công trên chiến trường. Điền này khiến ngay chàng
và cả những người chỉ huy khác cũng phải ngạc nhiên.
Ít nhất, chàng nghĩ, thì chàng cũng đã tham gia vào và biết rõ kẻ thù là ai.
Tất nhiên, kẻ đó không đeo một gương mặt đẹp, cái lưỡi nói dối và đôi mắt
quyến rũ che đậy sự thật.
Một loáng sau, cánh cửa được mở và người hầu nói:
- Thưa Hầu tước! Ông Walters đến.
Người đánh xe bước vào phòng.
Hầu tước ngắm nghía anh ta như chưa bao giờ được nhìn kĩ. Walters là một
anh chàng cao lớn gần bằng chàng.
Dù diện mạo anh ta có vẻ thô, nhưng rõ ràng là đẹp trai. Anh ta có mái tóc
sẫm màu được chải ngược ra sau cái trán vuông vức.
Anh ta kính cẩn đứng yên trong phòng cho tới lúc Hầu tước nói:
- Tôi muốn gặp anh Walters.
- Tôi ư, thưa Hầu tước?
