luôn có một nỗi sợ, có thể nói gần như là một nỗi căm ghét, đó là nỗi căm
ghét đàn bà... Tôi cũng không hiểu tại sao.. Nhưng có thể là cuộc gặp gỡ
giữa bà và ông ấy trước đây đã gợi cho ông ấy một số sự việc. ông ấy trốn
tránh cái ác cũng là trốn tránh đàn bà. Đàn bà là hiện thân của ác quỷ để
làm hại đàn ông, là con quỷ cái.
Angiêlic tái mặt đi. Nàng hiểu rằng Lômêni Sămbo không biết là trong cuộc
đời Xêbaschiêng Đoócgiơvan có sự tồn tại của người đàn bà quái ác, mụ
Ambơroadin, người đã làm cho thời thơ ấu của ông ta bị khuấy động.
"Ôi - nàng nhớ lại lời ghi chép của Ambơroadin - tuổi thơ đẹp đẽ của ông
ta! Xêbaschiêng Đoócgiơvan với đôi mắt xanh cùng bàn tay đẫm máu. Cậu
ấy và Dalin
vấy đầy máu người... Cả ba người chúng ta là ba đứa trẻ bị nguyền rủa và
nằm trong tay của quỷ Xatăng! Tại sao ông ấy lại phản bội chúng ta? Tại
sao ông ấy gia nhập vào đội quân áo đen này?"
Angiêlic cầm tay Lômêni:
- Nhưng không phải tôi, Clốt! Không phải tôi là con quỷ cái!
- Tôi biết! Không cần phải nghe bà Mađơlen nói tôi mới tin điều đó. Ngay
từ khi gặp bà ở Catơrung tôi đã thấy những thành kiến chống lại bà là ngớ
ngẩn. Bà có nhớ rằng tình cảm thân thiện giữa chúng ta là rất tự nhiên
không?
- Đúng vậy! Tôi đã quý ông ngay từ khi mới gặp ông. Lômêni ạ!
Nàng nói tiếp:
- Ông Đoócgiơvan mạnh lắm. Ông ấy sẽ đương đầu được với Uttakê, thủ
lĩnh người Irôqua.
- Uttakê cũng rất mạnh, và ông ta lại là đồng minh của bà.
Ông đang nghi hoặc. Nhưng liệu nàng có nên nói cho ông ta biết rằng
"người mặc đồ đen" đứng đằng sau con quỷ cái chính là cha Đoócgiơvan
mà bà Mađơlen đã biết và cả cha Môbôgiơ cũng biết không?
Quyết định của cha bề trên Môbôgiơ đã giải thoát cho thành phố khỏi phải
chịu một số phận rủi ro.
Chương 34:
