- Firousi, tôi rất cảm ơn bà đã đánh giá tôi rất cao. Nhưng tôi sẽ không giết
Mulai Ismail, ông ấy sẽ vững vàng trên ngai vàng Maroc. Ông ấy chỉ có cái
điên rồ mà tất cả các bậc bá vương cần có. Ai có thể thống trị được nếu
không có khả năng sinh sản mạnh mẽ. Máu của Mulai Ismail giống như
phún thạch. Máu của tôi giống như nước trong dòng suối có bóng cây che.
Đó là ý của Thánh. Tôi đã truyền cho ông ấy trí tuệ và mưu lược của tôi.
Tôi đã huấn luyện và dạy dỗ ông ấy từ khi ông ấy chỉ là một hoàng tử bé
nhỏ trong số một trăm con trai của Mulai Archi, người chẳng hề quan tâm
chút nào đến việc giáo dục con cái, Mulai Archi chỉ quan tâm đến Mulai
Hamet và Abd Elôi Macôlê Almed. Nhưng tôi lại quan tâm đến Mulai
Ismail, và bà biết đấy, ông ta đã thắng hai người kia. Tôi coi Mulai Ismail
thực sự là đứa con dứt ruột đẻ ra, trong khi Mulai Archi chẳng coi ông ấy là
gì. Thế thì làm sao tôi lại có thể hại Mulai Ismail
được? Ông ấy không phải là một kẻ bạo dâm điên khùng như bà nghĩ theo
quan niệm hẹp hòi của người Cơ đốc giáo. Ông ấy là thanh kiếm của
Thánh. Bà chưa hề nghe chuyện Thánh đã trút mưa lửa và lưu huỳnh lên
các thành phố tội lỗi Sodom và Gomorah hay sao? Mulai Ismail đã diệt trừ
các thói hư tật xấu của nhiều người Tunisie và Algeirs. Ông không bao giờ
lấy một người đàn bà chồng đang còn sống, vì ngoại tình bị luật pháp
nghiêm cấm và đã kéo dài lễ nhịn ăn Ramanda suốt một tháng. Khi bà trở
thành vợ thứ ba của ông, bà sẽ làm dịu đi những cơn quá khích trong cái
tính khí bốc đồng của ông. Đến lúc đó thì công việc của tôi coi như là hoàn
tất. Bà có muốn tôi để bà ra mắt Mulai Ismail không?
- Không - Angielic kiên quyết nói - Hãy khoan đã - Để cho định mệnh xoay
vần vậy.
*
**
Lưỡi kiếm định mệnh đã giáng xuống vào một buổi sáng mát mẻ khi
Angielic cho khiêng nàng trên chiếc kiệu có phủ rèm vào vườn cọ. Nàng đã
nhận được một mảnh giấy của Savary, mà Fatima đã miễn cưỡng trao lại,
trong đó lão bảo nàng đến ngay vườn cọ gần chiếc lều dành cho các thợ làm
