TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1399

miếng mồi. Tên lính gác quay lại, nhìn thấy con vật sắp vồ mình hét lên
một tiếng kinh hoàng và lao người xuống bờ tường. Ba người nghe rõ tiếng
thân hình hắn rơi đánh huỵch bên
dưới.
Cả ba người nín thở, chờ xem có động tĩnh gì không. Hoàn toàn im lặng.
Leila Aisheh vuốt ve con báo và giữ lấy sợi xích trong tay. Ba người đi
xuống một nơi hoang vắng đang bị triệt phá để chuẩn bị mặt bằng cho một
công trình mới. Leila Aisheh dẫn Angielic tới đỉnh một cầu thang đưa
xuống một hầm sâu tối và như một cái giếng.
- Chỗ này đây - Mụ da đen nói - xuống đi. Khi đến đấy bà sẽ thấy cánh cửa
mở. Nếu không thì cứ đợi đấy, đồng đảng của bà sẽ đến ngay thôi. Bảo hắn
đặt chìa khóa vào chỗ khe hở ở bức tường bên phải cánh cửa. Mai ta sẽ sai
Raminan đến lấy. Thôi, đi đi!
Angielic lần theo các bậc thang hẹp đi xuống. Rồi nàng quay lại, định bụng
ít ra cũng phải nói lời "cảm ơn". Nàng chưa hề thấy điều gì kỳ lạ hơn hình
ảnh hai người đàn bà kia đứng cạnh nhau nghiêng người qua cầu thang nhìn
theo nàng ra đi - Một người tóc vàng hoe tay cầm chiếc đèn dầu, người kia
da đen nhẻm đang giữ sợi dây xích buộc vào cổ con báo.
Nàng càng xuống sâu, ánh đèn dầu càng mờ dần. Ở các bậc cuối cùng nàng
vấp chân đôi lần. những bậc cuối cùng ngăn cách nàng với cuộc sống tự do.
Nàng gọi khẽ bằng tiếng Pháp:
- Ông đấy ư?
Một hình người khom lưng xuống ở khung cửa, che ánh trăng chiếu qua
khe hở nên Angielic không nhận rõ là ai. Nàng chỉ nhận ra khi người đó
đứng
thẳng lên và một vệt ánh trăng lấp lánh ánh bạc trên chiếc khăn chít cao
bằng vải sợi vàng.
Đại hoạn quan đứng sừng sững trước mặt nàng.
- Firousi, bà đi đâu đấy? - Y hỏi, giọng dịu dàng, Angielic ép sát người vào
bức tường như muốn đúc mình trong đó. Nàng không chắc mình đang nằm
mơ hay đang nhìn thấy một ảo giác.
- Firousi, bà đi đâu đấy?