TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1712

Gã nhảy tới một chiếc xe. Một phát súng ngắn chặn đứng gã lại và gã ngã
lộn xuống. Sau đó có một lúc diễn ra cái cảnh cực kỳ lộn xộn. Cảm thấy lũ
cướp đã mất tinh thần, bốn thương gia từ các nơi ẩn nấp nhảy ra và rượt
theo. Với một sức mạnh bất ngờ ở các thương gia vốn lặng lẽ này, họ phóng
gãy chân tay và làm bay cả những cái đầu. Angêlic bị một đòn trời giáng
phía dưới gáy. Mắt hoa lên nhưng nàng còn kiẹp nhận ra kẻ đã đánh nàng
ngã gục. Mặc quần áo đen chắc hẳn là những người tin lành - Khá là vạm
vỡ, mắt sáng, và lạ thật vì trông anh ta chẳng có vẻ gì là giận dữ nhưng
quyết liệt. Thánh Ônôrê thương gia chắc là giống người này. Thêm một gậy
nữa vào thái dương làm nàng ngất xỉu.
Nàng tỉnh lại cùng với một cuộc hồi tưởng xa xăm và hãi hùng.
Phơlôrimông nằm trong tay Hành-khất-đại-đế và Canto thì bị những người
Bôhêmiêng đánh cắp mất. Nàng chạy theo cùng với mụ Balan trên con
đường Sarăngtông lầy lội. Sau khi thoát khỏi nhà tù Satơlê đáng sợ. Nàng
mở mắt ra.
Nàng đã vào tù. Một mình, nằm dài trên một tấm đệm rơm đã mục ải.
Cú sốc mà nàng vừa trải qua không thuộc về cảm giác. Nàng cũng chẳng
còn hơi sức đâu
mà nguyền rủa cái lũ thợ làm muối giả danh dại dột kia nữa, và nguyền rủa
số phận tai ác cũng như sự rủi ro. Chỉ vài giờ sau là nàng đã ra biển rồi vì
nàng vừa hoàn tất cuộc thương lượng cho chuyến đi tới bờ biển Bơrơtanhơ.
Nàng thả mình theo giấc mơ thụ động, cũng chẳng tự hỏi mình đã bị lôi vào
xó xỉnh nào đây. Vùng Xúp hay Tannông ? Nàng đau nhức sau gáy và cảm
thấy mệt, ốm. Nàng nằm bết như thế cho tới khi một ý nghĩ thoáng qua và
kéo nàng nhổm dậy: Ônôrin!
Cơn ác mộng ập đến.
Con bé ra làm sao rồi, sau cuộc lộn xộn tai hại đó Angêlic đã để nó lại và
cột nó vào gốc cây. Những người làm muối giả danh trốn thoát có trông
thấy nó không ? Họ có trông nom nó không ? Và nếu chẳng một ai để ý tới
con bé ? ... Nếu con bé còn ở lại đó, một mình trong rừng ? Cánh rừng thưa
ở xa đường cái. Có thể hy vọng là người ta nghe thấy tiếng kêu của nó
chăng?...