TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1824

người chính trực nên chẳng có gì phải sợ hãi. Ông ta đưng bên kia hàng rào
và bên này là những người bị Chúa ruồng bỏ đang chịu đau khổ.
Có phải Angêlic còn giữ trong các nếp áo của nàng mùi muối và mùi máu
đấy không?
Đôi bàn tay rám nẻ của ông ta làm nàng đau nhưng nàng không dám rút tay
ra.
-
Trông thấy mặt bà là tôi phát điên lên - ngài đờ Bácđanhờ lẩm bẩm - Hinh
như nếu tôi dám thì trong cảnh tối tăm mù mịt này bà tỏ ra bớt hung dữ với
tôi hơn. Cuối cùng, bà có cho tôi được hôn bà một cái không nào ?
Tiếng nói của ông ta nghe rất nhún nhường, Angêlic nghĩ nàng phải cố gắng
một chút. Người ta không thể kéo một vị công chức hoàng gia xuống quá
thấp như vậy mà không tìm cách an ủi phần nào lọng tự ái của ông ta.
Đây là lúc cần đến kinh nghiệm. Thiên nhiên sau khi tước đoạt hết các loại
vũ khí sắc bén nhất của Angêlic có định trả cho nàng một thứ vũ khí nào đó
không ?
- Thôi được, đồng ý, hôn tôi đi - nàng nói với giọng nhẫn nhục nhưng chẳng
lấy gì làm vui.
Dù vậy, ngài Nicôla đờ Bácđanhờ cũng đã lấy làm vui sướng lắm rồi.
- Em yêu của anh ! - ông ta nói líu lưỡi - cuối cùng thì em là của anh.
- Thưa ngài, chúng ta đã thoả thuận với nhau là chỉ một cái hôn thôi mà.
- Ôi, Thiên đường!... Anh hứa với em anh sẽ tôn trọng em.
Phải khó khăn lắm ông ta mới giữ được lời hứa đó. Cái thắng lợi mà ông ta
đạt được một cách khó khăn này đem lại sự ngọt ngào cho đôi môi mà ông
ta mong sẽ khôgn mím lại quá chặt. Nhưng ông ta đã biết kìm giữ.
- Ôi, giá mà em phó thác hoàn toàn cho anh - ông ta thở dài khi nàng né ra -
anh sẽ sưởi cho em ấm lên.
- Thưa ngài, ngài đã nói hết những điều ngài muốn tâm sự với tôi rồi phải
không ạ. Tôi phải đi về đây.
- Không, tôi chưa nói hết... than ôi, bây giờ tôi lại phải trở về với những
viễn cảnh chẳng lấy gì làm tốt đẹp. Em yêu quý, chiều nay, anh phải tìm
đến em là do nóng lòng muốn gặp lại em và có điều cần báo cáo cho em