TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2019

rằng nó có đủ mọi quyền hành đối với chúng ta... đối với phụ nữ chúng ta...
Này anh em, chúng ta biết hiện giờ, không phải con tàu đang đi tới vùng
đảo đâu..." Và vì Angielic không quay về , ông ta muốn đi tìm nàng. Trong
cơn thịnh nộ đùng đùng
ông ta định mở cửa đã bị chốt bên trong. Mặc dù bị thương ông ta vẫn tìm
cách phá cánh cửa gỗ bằng một chiếc vồ. Một ổ khóa đã bật ra. Thấy không
biết làm cách nào để ông ta im đi, ông Manigôn liền chấm dứt bằng cách
cho ông ta một cái bạt tai. Gió lạnh buốt ùa vào khoang và các bà mẹ Tin
lành cuống lên không biết làm thế nào để che chở cho lũ trẻ. Ngay lúc đó,
tay trưởng khoang người E cốt hay người Đức gì đó xuất hiện, khạc ra một
tràng tiếng chửi rủa cục cằn và ông Béc nơ bị ba người thủy thủ quây chặt
lấy, lôi tuột vào bóng tối. Từ đó mọi người không gặp ông ta nữa. Hai người
thợ đi tới, họ bình tĩnh sửa lại cánh cửa trước khi lại đóng vào. Tàu chồm
lên dữ dội. Linh tính báo cho đám đàn bà và trẻ con biết rằng đêm tối đầy
rẫy những nguy hiểm. Họ nép vào nhau, người nọ dựa sát vào người kia và
lặng đi. Thế nhưng đám đàn ông vẫn còn bàn tán dài dòng về cách đối phó,
ngộ nhỡ xảy ra chuyện rủi ro bất ngờ cho một trong hai người bạn đồng
hành của họ, ông Béc nơ hoặc người đầy tớ gái của ông ta. Thấy Angielic
ngồi một cách bình thường giữa đám trẻ con, Abighen và cô con gái ông
chủ hiệu bánh mì vốn rất mến nàng quyết định đi tới: - Ông ta làm gì bà
đấy? - Abighen khẽ hỏi. - Ông ta làm gì à? - Angielic đay lại
- Ông ta là ai? Là hắn? - Ông ta... Rescator... ấy. Cái tên gây nên một tiếng
kêu đường đột trong đầu Angielic. Nàng phải đưa bàn tay lên ôm thái
dương và nhăn nhó vì đau. - Ông ta ư?.. - Nàng nói. Nhưng ông ta hoàn
toàn không làm gì tôi cả. Tại sao em lại hỏi tôi điều đó? Hai cô gái tội
nghiệp im bặt và hết sức ngượng ngùng. Angielic thậm chí không cố tìm
hiểu lí do khiến hai cô gái hoang mang. Một ý nghĩ duy nhất không ngừng
trở lại trong đầu nàng: " Mình đã tìm lại được chàng và chàng không nhận
mình. Chàng không thừa nhận mình. Thế thì để làm gì bao mơ ước, bao
nhiêu thở than, bao nhiêu hy vọng... Đúng hôm nay mình là người đàn bà
góa". Tiếp đó nàng rùng mình. " Như thế là điên rồ... là không thể được ...
Mình vừa rơi vào một cơn ác mộng và mình sắp tỉnh lại". Ông chủ tàu