hẳn nàng nhận ra thực chất lòng nàng cảm nhận những gì. Chỉ là một chút
thoáng qua, mong manh, nhưng nàng cảm thấy tâm hồn mình sau những
trận chiến đấu được nghỉ ngơi trong một trạng thái thỏa mãn không sao tả
xiết. Giờ phút này thật trọng đại. Nó sẽ trôi qua nhanh nhưng vẫn đọng lại
trong ký ức nàng, ánh sáng của nó đánh dấu con đường định mệnh của
nàng.
Angielic sống như thế trong đợi chờ giữa sương mù. Nàng ở lại một mình
trên boong tàu với Ônôrin sau khi mang tin mừng đến cho những người đàn
bà đang lo lắng.
Nàng cần ngồi một mình. Lòng nàng bộn bề trăm mối. Nàng đã thoát khỏi
tai họa.
Giôphrây đờ Perắc mới chia tay, nàng đã mong ngóng chàng trở về. Nàng
lắng đợi tiếng nói của chàng, lắng đợi tiếng nước róc rách, tiếng mái chèo
khỏa sóng báo hiệu một chiếc xuồng đến gần, có thể là chiếc xuồng của
chàng, nàng lắng đợi bước chân của chàng. Nàng thèm khát được sống cạnh
chàng, được trông thấy chàng, được nghe chàng nói. Được chia sẻ cuộc
sống nội tâm của chàng, những lỗi lo âu, những ước mơ, những tham vọng
của chàng. Được nấp dưới bóng chàng, được nằm trong cánh tay chàng.
Bỗng nàng cười khanh khách.
- Si tình! Si tình! Mình si tình ghê thật.
Lòng nàng tràn ngập niềm vui được yêu. Nàng muốn tung tăng ca hát trên
đồi núi. Nhưng trong
sương mù nàng còn phải chờ đợi trước cánh cửa hạnh phúc trong khi còn bị
cầm tù trên con tàu đã đưa họ qua vùng biển tối tăm. Bây giờ nàng nhớ lại
từng cử chỉ, từng lời nói của chàng, nhớ lại bàn tay gân guốc và thanh nhã
vuốt ve tóc nàng, nhớ lại giọng nói nghẹn ngào và đột nhiên như âu yếm:
"Mời bà ngồi xuống, bà tu viện trưởng..."
"Chắn hẳn chàng không chấp nhận những lời van xin của mình nhanh
chóng đến thế nếu không yêu mình. Chàng đã tha chết cho họ! Chàng đã
ban cho mình ân nghĩa ấy như một món quà thật quí giá còn mình thì đã để
chàng bỏ đi... như ngày xưa, khi chàng thanh thản tặng mình những đồ
