TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2691

ánh trăng.
Những cụm mây đen bay nhanh ngang trời, thỉnh thoảng lại che lấp vầng
trăng đang tỏa sáng. Tuy nhiên,
vào lúc chập tối, bầu trời nặng nề nên tuyết vẫn rơi tạo thành trên mặt đất
một lớp dày khoảng một gang. Băng giá làm lớp tuyết này xốp như bột và
giòn tan dưới gót giày.
Khi từ dưới hầm đi lên, họ bị đám băng giá buốt bám ngay vào người.
Chúng cũng kinh khủng chẳng kém gì bụi kim loại bị mài ra và bị gió cuốn
đi.
Bám vào quần áo thì chúng kêu xào xào; còn bám vào da mặt thì làm người
ta có cảm giác như bị bỏng rát. Họ cúi mặt xuống và chệnh choạng đi về
phía chuồng ngựa. Nhưng trên đường đi, Angielic đưa cặp mắt xoi mói nhìn
ra xung quanh, cố tìm ra bí mật trong các khoảng tối của đêm trăng kỳ lạ
này.
Ở đây, họ có thể phóng tầm mắt tới tận phía bên kia hồ gần nhất.
Bụi tuyết bao phủ lên mọi vật và gió làm mặt băng nứt lách cách. Phong
cảnh như nổi lên trên một biển hơi nước đang bốc lên và tỏa sáng ra khắp
xung quanh. Có thể vì nó như đám bụi kim cương xoáy thành từng quầng
quanh các ngọn cây, hoặc viền gờ cong của các quả đồi, làm nổi rõ hai bên
bờ hồ. mặt hồ bị phủ tuyết trơn và lạnh, tràn ngập ánh trăng, nom lại càng
đúng với tên Hồ Bạc của nó.
Tiếng gió rít, tiếng huýt kéo dài, lanh lảnh tạo thành một điệu ca gắt gỏng
của cảnh đêm trong cái rét khắc nghiệt của mùa đông bắc cực.
Nước mắt Angielic
vừa cay ứa ra lập tức bị đóng băng, làm hai hàng mi dính lại. Bỗng nhiên,
một bóng ma trắng xuất hiện ở phía bên kia hồ, con quỷ trắng trong suốt đó
đang vẫy vẫy tay và sau khi quay tròn một mình, nó biến mất như bị những
lốc gió xoáy cuốn thốc đi.
Người thiếu phụ trẻ và ông già đứng ngay như phỗng bàng hoàng.
- Lần này thì ông nhìn thấy rồi chứ, ông Elôi?... Angielic hét lên.
- Đó là những linh hồn - ông già đi rừng lắc đầu, lắp bắp - Nicôla Perôt nói
đúng đấy, những linh hồn... Chỉ có những linh hồn mới đi lang thang trong