TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2761

- Chủ yếu bà ta nói về vẻ đẹp cơ thể của người đàn bà kia. Bà ta đã nhấn
mạnh điều đó. Thân thể người đó đẹp đến mức bà xơ kinh ngạc, đến nữ
thánh cũng còn phải ngạc nhiên và bối rối nữa là...
- Tôi rất muốn tin ông, nhưng tôi thấy thế vẫn chưa đủ để mọi người dành
cho tôi cái vinh dự được giống con quỷ cái có thân hình đẹp đẽ kia. Không
ai có thể nói là đã nhìn thấy tôi không mặc quần áo và từ dưới nước đi lên..
Nàng bỗng ngừng bặt và đột nhiên tái nhợt. Nàng chợt nhớ hôm mình tắm ở
một cái hồ nhỏ nước xanh trong khi đi tới Vapaxu. Lúc đó nàng cũng có
cảm giác sợ hãi vì hình như có ánh mắt nào đó rình rập mình qua các lùm
cây.
Vậy là đúng rồi! Có ai đó đã nhìn trộm nàng! Nàng nhìn miết Lômêni và
Đácrơbuxt, và trông vẻ mặt họ, nàng hiểu rằng họ cũng nghĩ như nàng! Họ
cũng biết.. có
ai đó đã nhìn thấy nàng và đã nói ra điều đó..
Đặt tay lên cổ tay Lômêni - Sămbo, nàng xiết lại như muốn bóp gãy tay ông
ta.
- Ai đã nhìn thấy tôi? Kẻ nào đã nhìn trộm khi tôi khi tôi đang tắm ở hồ?
Mắt nàng bốc lửa. Hiệp sĩ Mantơ đáng thương cụp mắt xuống.
- Tôi không thể nói được thưa bà! Nhưng đúng là đã có người trông thấy bà,
và điều đó lại càng tăng thêm nỗi lo sợ đã bắt đầu lan rộng do sự hiện linh
kia.
Angielic cảm thấy kinh hoàng. Vậy là nàng đã không nhầm khi cảm thấy
khó chịu và sờ sợ lúc tắm ở bờ hồ, mặc dù nơi đó rất hoang vắng.
- Ai đã nhìn thấy ta? - nàng lặp lại câu hỏi, răng nghiến lại.
Bá tước đờ Lômêni lắc đầu, kiên quyết không trả lời. Nàng buông tay ông
ra. Cóc cần!.. Đã từ lâu, nàng cho rằng cảm giác của mình là không đúng,
hoặc giả do nàng sợ hãi rằng mình bị người Irôqua rình mò, có thể còn do
chính Utakê... nhưng hóa ra lại là do một người Canada thuộc Pháp rình mò
nàng, một tên lính, một sĩ quan hay một người đi rừng! Và thế là huyền
thoại kia trở thành sự thực. Mọi thứ cứ thế móc vào nhau. Nàng bị người ta
nhìn thấy "lõa lồ, đi từ dưới nước lên..". Thật là tai họa.
Nhưng cơn giận lại bùng lên, nàng đấm xuống bàn.