TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3495

nào! - Bà công tước rì rầm - Người ta bảo tôi: "Ông ấy là người phóng túng
nhưng không dễ quyến rũ đâu: Chỉ
có riêng một người đàn bà làm hình như giữ được con tim ông ấy nếu quả
ông ấy có một con tim. Đó là người hiện đang sống với ông ấy. Và ông ấy
nhận làm vợ. Công việc quyến rũ ấy gay go đấy.." Ồ! Dĩ nhiên là thế!
Nhưng như vậy càng hứng thú hơn: bà này! Ông ấy này! Thế mà ngày từ
đầu, với ánh mắt đầu tiên, và thắng lợi như thế...
- Tôi thấy bà bối rối quá đấy - Angielic lạnh lùng nhận xét-Bà chẳng đã thú
nhận với tôi là bà đau khổ khi thấy hai vợ chồng chúng tôi ngồi đầu giường
bệnh bà và hiểu rằng chúng tôi yêu nhau hay sao?
- À! Đúng, nhưng tôi trăn trở như thế thật là dại dột.. ngay ngày hôm sau
ông ấy gửi cho tôi một bức thư tình. Và bà, giờ đây, bà yên tâm khi nhớ lại
những lời nồng nhiệt ông ấy nói với bà hôm đó.. Nhưng ông ấy đã trông
thấy tôi, ông ấy muốn ru ngủ những điều ngờ vực của bà để được tự do tán
tỉnh tôi.
- Đúng, ngày hôm sau, ông ấy gửi tôi một lá thư với những lời lẽ không thể
nào quên, bảo tôi rằng tôi đã gây cho ông ấy một ấn tượng đặc biệt, rằng
ông ấy cũng biết các chức vụ của tôi ở trường Xoocbon, rằng ông ấy đã
hoan hỉ thấy tôi hiểu hết các lĩnh vực của ông ấy từ nay có thể trò chuyện
với
một người có đầu óc thông thái thực sự, vì ở xứ sở Mỹ Châu này, ông ấy bị
tước đoạt mất niềm hứng thú ấy một cách xót xa. Nhưng không phải chỉ có
niềm hoan hỉ ấy mà còn lòng say mê một mỹ nhân lỗi lạc... và còn biết bao
lời ca ngợi đắm đuối, sâu sắc mà tôi phải đọc đi đọc lại mãi để thấm nhuần
tình ý..
Cánh tay Angielic giơ lên hầu như bất giác về phía Ambroadin.
- Bà muốn gì? - Bà ta ngừng lời để hỏi và nhìn bàn tay xòe ra của Angielic
mà không hiểu.
- Bà cho tôi xem bức thư ấy.
Một tia chớp ánh lên trong đôi mắt địch thủ của nàng.
- Bà quả là kỳ lạ! Bà không sợ đau khổ!