TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4037

ám ảnh đối với người trong nhiều năm qua. Người lấy lại bức thư vẫn giấu
trong ngăn kéo: "Không có gì thay đổi đối với những điều ta đã thông báo
với nàng hồi bấy giờ".
"Tôi phải đi tìm bà bằng con tàu đầu tiên vượt biển sang châu Mỹ. Tôi phải
bí mật trao lại bức thư cho bà. Như vậy là tôi chuẩn bị hành lý để đi. Tôi
không thích lên con tàu chở công văn, sợ rằng các sĩ quan và công chức đi
hộ tống nhận ra tôi vì đã gặp tôi trong hành lang hoàng cung Véc xây.
"Tôi xuống tàu ở Hônphơlơ. Con tàu của tôi bị chậm vì gặp băng trôi buộc
phải tìm đường để tránh.
- Nhưng... - Angiêlic nói với tâm trạng bị xao xuyến-Tôi thú thật với ông...
là có cái gì làm tôi xúc phạm trong tất cả những chuyện này... Tôi cảm động
vì đức vua vẫn giữ lòng đam mê thật trung thành đối với tôi.
Nhưng hình như người không nhớ rằng tôi đã có chồng... Tôi đã lấy ngài đờ
Perắc ... Hình như người chắc mẩm là tôi sắp sửa lập tức rơi vào cánh tay
người... người tự cho mình là ai vậy?
- Người tự cho mình là vua , thưa bà - Môlin dịu dàng đáp.
- Ông ta cho tôi là người như thế nào? Chính tôi trong tất cả thần dân của
ông ta, đã cho ông ta những đòn đau nhất... Và đây có thể không phải là
những đòn cuối cùng đâu.
Nói như vậy, nàng nghĩ đến cuộc nổi loạn của mình ít hơn là nghĩ đến bức
thư nàng đã gửi cho Đêgrê và qua bức thư đó, một ngày kia nhà vua sẽ
được biết là người tình yêu dấu của mình, bà Athênai Môngxtơpan là một
tên tội phạm và một con mụ phù thủy.
- Đáng ra ông ta phải dè chừng tôi thì hơn... Như vậy là ông ta chưa biết rõ
tôi có thể làm những điều gì?
- Người biết... Nhưng cũng vì thế mà bà đã trở thành một nỗi đau trong con
tim của người và trở thành một sự khoái trá mà người không muốn từ bỏ và
không thể từ bỏ. Cho nên trong nỗi lo không thể tiêu diệt bà, người nuôi hy
vọng có thể thuần hóa được bà... Người muốn chiều chuộng bà. Người trả
lại tước vị cho bà, điền trang cho bà. Người đại xá cho bà và cho chồng bà
với hy vọng duy nhất là bà sẽ nghĩ đến người với ít nhiều lòng khoan dung
hơn và tối thiểu thì cũng với lòng biết ơn. Mặc dù ở xa người có