Rồi nàng lại lăn vào cánh tay của chàng và lại ôm chặt lấy chàng.
- ... Không! Không! Em không thể! ... Anh đi đâu em sẽ đi đấy... Anh ở đâu
em sẽ ở đấy... Rồi cái gì phải đến thì nó sẽ đến... Nhưng em không thể sống
thiếu anh.
Giôphrây đờ Perắc khéo cánh tay lại xung quanh người nàng.
- Em đừng run lên như vậy, em yêu của anh. Anh chỉ muốn thử thách lòng
chung thủy của em đối với anh mà thôi. Như vậy là thần thánh vẫn phù hộ
anh đến cùng, vì gây nên một tình địch may mắn hơn anh về mọi mặt, các
thần thánh chắc hẳn là đã đóng góp cho ông ta một cái dấu bất hạnh: không
làm em thích. Đốm lửa bí ẩn sẽ bùng lên hay sẽ không bùng lên. Tất cả
vàng của thiên hạ cũng không thể mua được. Ngày
nay nhà vua rất thành khẩn. bây giờ ông ta tin là mình có thể hy sinh hơn
khi em sẽ đến trước mặt ông ta... Và phải phòng ngừa những tai họa sẽ sinh
ra từ tâm trạng nhập nhằng đó.
- Nhưng chúng ta sẽ làm gì bây giờ?
- Tất cả tùy thuộc vào ý muốn của em, em thân mến ạ. Và em hãy yên tâm,
em sẽ không bị gò bó một chút nào trong việc này. Ở lại ư? Đi ư? Em hoàn
toàn tự do quyết định. Và quyết định của em sẽ là quyết định thích hợp với
anh, vì anh xem sự cân nhắc của em là đúng, là thích đáng, khôn ngoan và
có thể thực hiện được. Cũng như các chiến sĩ người Irôqua thi hành mệnh
lệnh khi Hội đồng các bà mẹ đã quyết định chiến tranh hay hòa bình, và cả
việc rời khỏi nơi nào để đi nơi khác, bỏ ngôi làng này để đi xây dựng ngôi
làng mới, các gia đình nào phải tách xa nhau ra, các bộ tộc nào phải ở cách
ly nhau, lúc nào thì nghỉ ngơi hoặc đi lại... Tất cả mọi quyết định đều được
phái đàn ông chấp nhận, vì phải chăng người đàn bà có liên hệ mật thiết với
các ngôi sao trên trời và các thế lực dưới đất, và vì vậy nên "sáng suốt" hơn
những anh chàng chỉ sinh ra để đánh nhau. Nhưng tôi nghi ngờ các bà đó có
khi còn lợi dụng cái nết dễ bảo của các chiến sĩ để thỏa mãn sự thèm muốn
được đi lang thang, đi thăm thú những người bạn ở xa, hoặc đi ra, phía
sau dãy núi bên kia để xem ngô đã già chưa... Nhưng cái tính đồng bóng đó
lại làm nên vẻ hấp dẫn của người đàn bà...