TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4069

có nơi nào đẹp hơn, quyến rũ hơn, làm náo nức lòng người hơn là những gì
nhà Vua, con trai của mặt trời, đã biết tạo ra ở đấy để làm cho sướng mắt,
đem lại niềm khoái lạc cho cuộc đời, để cho những người sống quanh ông
ta được thưởng thức những gì là tinh vi nhất, tân kỳ nhất trong cách biểu
hiện của nghệ thuật và của lễ hội. Nhưng rồi em phải trả một giá quá đắt
cho niềm vui của những trò giải trí đó. Nhà vua sẽ ban cho em rất nhiều qùa
tặng và ân huệ, rất nhiều vinh dự và ưu thế đến mức em sẽ không còn có thể
thở được nữa...
- Cũng không rảnh rang mà chạy đến nơi mình thích, anh hiểu... Nhưng em
có bôi đen bức tranh không? Nhà vua trở nên khôn ngoan phải chăng có thể
bằng lòng khi chỉ cần trông thấy em, công nhận em chỉ là một trong những
thứ trang điểm của triều đình, không còn đòi hỏi gì khác?
- Không! Em không tin như thế! Em biết nhà vua. Thể chất và niềm kiêu
hãnh của nhà vua không cho ông ta trở thành một người tình chỉ bằng lòng
với những nụ cười, những lời nịnh hót và những thủ đoạn lẩn trốn. em cũng
xin nói thêm là nhà vua đã tin yêu em quá đỗi nên em không thể chơi cái trò
bất nhã đó bên cạnh ông ta... và cũng thật nguy hiểm. em sẽ không đủ ranh
ma để làm chuyện đó. Rất nhanh, nhà vua sẽ biết là ông ta không được yêu
quý như ông ta mong muốn và ông ta không thể nào chịu đựng được điều
đó... và mọi việc lại bắt đầu trở lại...
- Vậy mà - Perắc nói với vẻ mơ màng - Theo năm tháng anh cảm thấy lòng
đam mê của nhà vua đã trở thành khao khát và siêu việt đến mức ông ta sẵn
sàng nhượng
bộ tất cả chỉ để được gặp lại em mà thôi. Và có lẽ chỉ để được gặp lại em
một lần mà thôi.
- Có thể là ông ta tự tưởng tượng như vậy... em biết là ông ta tự lừa dối
mình... và khi cái bẫy đã sập xuống đầu chúng ta rồi thì bao giờ ông ta cũng
muốn thêm.
Bỗng nhiên nàng hãi hùng tách ra xa khỏi chồng mình.
- Em có nên hiểu rằng anh đang sẵn sàng trao em cho nhà vua một cách vui
vẻ hay không? À, anh đã không yêu em nữa, em đã biết mà! Vậy thì cút đi,
cút đi! Về mà giành lại các lãnh địa của anh. Em chẳng đi theo anh đâu...