TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4135

Thấy thế Xêvêrin bắt đầu cười, cô ta cười đến muốn đứt hơi, cười như chỉ
có những cô gái Pháp mới biết cười. chiếc chén bị vỡ được dùng làm cái cớ
để giải thích cho sự ồn ào khi người ta chạy đến xem đã xảy ra chuyện gì.
Câu chuyện cũng chỉ đến thế mà thôi. Angiêlic cũng chẳng đếm xỉa gì đến
cái điều người ta kể với nhau là nàng đã cưỡi trên một cái chổi đi dạo chơi
trên không trung.
Nhưng tại sao lại là cái chổi? Vì lí do gì mà người ta gắn cho các mụ phù
thủy hay cưỡi trên cái chổi? chỉ là chuyện bông phèng! Những lời nói
không làm cho người ta mỉm cười. Và nếu những người Anh bị ám ảnh vì
quỷ sứ, không có các thánh ở trên thiên đường để bảo vệ họ thì Angiêlic
cũng không quên rằng "ở phía" người Pháp nàng cũng từng là nạn nhân của
sự cuồng tín hầu như chẳng kém. Nàng và Giôphray đã phải rất khôn khéo,
và được sự giúp sức của tình bạn vững vàng và thông minh mới có thể vô
hiệu hóa được những lời buộc tội của tay thầy tu đáng sợ Gióocđơvan. Ông
này để chống lại các doanh nghiệp của
bá tước đờ Perắc ở vùng Menơ đã vu cáo nàng là có quyền lực ma thuật.
Vậy mà ông ta có bao giờ trông thấy những điều đó đâu.
Nàng gần như hi vọng là ông ta không có thật, không tồn tại. Và khi đến
Kêbéc họ được biết là cha Đoócgiơvan đã bị lưu đày tại đoàn truyền giáo
của người Irôcơ, nàng biết rằng mình đã thắng trong trận đấu. nhưng còn
trận thắng hoàn toàn thì sao?
- Em đừng lo, con tim bé bỏng của anh-Giôphrây đờ Perắc khuyên nàng khi
thấy nàng đang mơ màng-Con tàu của chúng ta sẽ qua khỏi cơn giông bão
một cách tốt đẹp. Để thổi gió về cho chúng ta.
Nàng muốn biết còn có những người lánh nạn từ vùng Thượng đế
Cônếcticớt nữa hay không, nhưng chàng không để nàng bận tâm về các vấn
đề này, những vấn đề mà hiện nay chàng cũng không thể giải quyết được gì.
Xalem được gia cố thêm các tường thành, những hàng dậu, và các nông
trang viên vùng lân cận lũ lượt kéo nhau đến nhà thờ xem lễ trong ngày chủ
nhật, như ngày trước, đàn ông mang theo súng hỏa mai để canh giữ đàn bà
và trẻ em.