TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 4142

- Đừng có mà nói khi chị đang xếp hai dấu ấn của Đavít-Rút ra lệnh.
Tuy vậy Angiêlic có thể cảm thấy Nômi đang nghĩ gì, theo ý nghĩ và sự bối
rối của nàng. Nàng cũng biết rằng, nói lên những lời đó cô ta sẽ chẳng có
được câu trả lời, nhưng đây chỉ là một dấu hiệu: "ông ta cũng vậy, cũng vậy,
cũng đã nằm yên dưới mồ rồi".
Cụm từ thứ ba này rất hấp dẫn hai người đàn bà nói với nàng-Vì ý nghĩa to
lớn của bảy con bài còn lại cần phải khám phá Người trọng tài tự do, chiếc
xe bốn bánh, công lý, sức mạnh, thời tiết, những ngôi sao, thế giới...
Những con bài này sẽ hiện lên theo trật tự nào đây.
Sự kết hợp bổ sung của những con bài này sẽ thuộc vào loại này đây?
Một trong bảy con bài tượng trưng này có thể không có mặt, vì đã được rút
cầu may ngay lúc bắt dầu quẻ bài người điên, người phóng đãng bị con chó
ngao ngoạm ngay dưới gót chân, là con bài
mang những dấu hiệu bí ẩn nhất mà sự hiện diện sẽ làm thay đổi ý nghĩa
của tất cả mọi lớp lang phối hợp.
Vậy mà con bài đầu tiên do bàn tay của Rút lật lên lại là Chiếc xe bốn bánh,
và phía bên kia là Người điên lạ kỳ mặc bộ quần áo màu xanh da trời ngang
lưng thắt sợi dây vàng, gót chân trần bị hàm răng của con chó ngao màu đen
ngoạm vào.
Nômi bịt mồm cười.
- Thế nghĩa làm sao? - Angiêlic hồi hộp hỏi
- Trốn chạy! Thua chạy: ít ra thì cũng là một cuộc du hành miễn cưỡng mà
phải đi, do bị con chó ngao nó cắn, cũng có nghĩa là do áp lực của một kẻ
thù không đội trời chung mà ý muốn của Chúa đã buộc phải dấn vào con
đường của bà.
- Và đi đến những nơi tôi không muốn đến! - Angiêlic kêu lên-Thôi đi, Rút-
Nàng nói một cách kiên quyết-tôi không muốn nghe nói gì nữa đâu. Không
nghe nói về chiếc xe bốn bánh kia, cũng chẳng thèm nghe nói về cuộc hành
trình kia đâu, cả chạy trốn và thua chạy. Tôi muốn sống, tôi muốn được
hạnh phúc.
- Nhưng tôi tin là xét toàn bộ thì đáng khích lệ quá đi chứ. Rất tốt! - Rút
khẳng định và lật hết những con bài còn lại.