TÌNH YÊU PHÙ THỦY - Trang 15

là đủ rồi. Hay là bằng một dụng cụ có thể dùng để đánh cũng tạm được.
Không cần vũ khí nổ nếu không thật cần thiết, cái đó thật là xảo quyệt.
Nhưng anh không tới đây để nói về những cuốn sách của tôi đấy chứ?
- Thật thà là không... có một việc. Bà chị họ Rhoda Despard của tôi tổ chức
một ngày hội từ thiện và…
- Không bao giờ! Anh có biết cái gì đã xảy ra vào ngày hội cuối cùng mà
tôi đã tham dự không? Tôi thu xếp cuộc săn lùng một kẻ giết người và kết
quả là người ta tìm thấy một xác người thực. Tôi không bao giờ yên tâm về
việc đó.
- Ở đây không có cái gì giống như vậy. Tất cả những cái cô có thể làm được
thì đó chỉ là ký tên vào các tác phẩm của mình... năm hào một chữ ký.
- Ồ… ai đó thì có thể được. Tôi không phải nói lời khai mạc, không phải
nói những lời bậy bạ hoặc phải đội một chiếc mũ chứ?
Tôi làm cô yên tâm: người ta không đòi hỏi cô phải làm gì trong những
công việc đó cả.
- Và cái đó chỉ diễn ra trong một hoặc hai tiếng đồng hồ là cùng - Tôi dụ dỗ
- Sau đó có một cuộc thi đấu về khúc côn cầu, vì đây là mùa thi đấu trong
năm. Có thể có cuộc khiêu vũ của thiếu niên, một cuộc thi thời trang.
Oliver ngắt lời tôi bằng một tiếng kêu man rợ.
- Đấy - Cô ta nói - "Một quả cầu”. Rất tự nhiên. Hắn trông thấy một quả
cầu, qua cửa sổ... Bay lên không trung... cái đó làm hắn chú ý và hắn không
trông thấy một con vẹt nào nữa. May mắn biết bao vì anh đã tới. Mark!
Anh rất cừ.
- Tôi không hiểu...
- Anh, có thể là anh không hiểu, nhưng tôi thì có thể. Tôi không muốn mất
thời gian để giải thích cho anh. Tôi đã thú vị vì gặp lại anh, nhưng bây giờ
thì tôi rất thích nếu anh ra về ngay lập tức.
- Chắc chắn là như vậy. Còn về ngày hội...
- Tôi sẽ nghĩ đến nó. Đừng làm phiền tôi. Tôi đã ném cặp kính của tôi đâu
rồi? Thật là không thể tưởng tượng nổi cái cách mà đồ đạc biến đâu mất...