nghĩa là chết, mà chỉ là thêm một bước gần hơn tới Thiên đàng. Lukas cố
giấu nụ cười khi hơi ấm và luồng sáng rất đẹp lại tràn ngập trong anh.
Dạo này anh không còn nghe thấy những giọng nói trong đầu. Thi
thoảng vẫn có, đương nhiên, nhưng không lớn tiếng và thường xuyên nữa,
không như lúc anh còn trẻ hơn. Thời đó anh nghe thấy nhiều giọng nói, đặc
biệt là tiếng hét ra lệnh anh làm những việc mà anh biết là con người không
được làm. Cho dù anh cố cưỡng lại, nhưng chỉ vô ích. Sâu thẳm trong anh,
anh biết tiếng hét này sẽ không bao giờ ngưng. Anh phải nghe theo. Phải
làm như được bảo. Hy vọng vào điều tốt nhất. Lukas nghĩ người thì thầm là
Đức Chúa Trời và kẻ quát tháo là Quỷ. Mục sư Simon có lần đã giải thích
cho anh tại sao con người không thể tồn tại nếu chỉ có cái này mà không có
cái kia. Hai thái cực này của vũ trụ và sự bất tử không thể chia tách. Rằng
ta chớ nên sợ, vì ánh sáng luôn dẫn lối cho ta. Thỉnh thoảng chịu làm theo
lệnh của quỷ dữ không phải là tội lỗi của con người; nó chính là bằng
chứng về sự tồn tại của Chúa: đôi lúc Ngài nói bằng giọng của quỷ dữ để
thử ta. Đó là một thử thách. Dù vậy Lukas cũng hài lòng vì những giọng
nói ấy, nhất là tiếng hét, giờ không còn thường xuyên đến với anh.
Deo sic per dialolum.
Con đường đến với Chúa phải đi qua quỷ dữ.
Lukas biết rõ đây không phải quan điểm chính thức của nhà thờ. Nó
không được những người mới nhập đạo chấp nhận. Phải là một trong
những người đã được thụ giáo thì mới hiểu. Cũng cần những người mới,
như những kẻ đang ngồi yên lặng đầy vẻ tôn kính trước mặt anh. Nhưng
những người đã thụ giáo mới là quan trọng. Họ hiểu những điều mục sư
Simon nói về con đường khai sáng. Và Lukas là một trong số đó.
Tối nay là của những người mới nhập đạo. Lukas thấy mình vui sướng
chờ mong cuối tuần xiết bao. Khi ấy, họ sẽ trở lại khu rừng và gặp những
người đã thụ giáo khác. Sâu tận đáy lòng, Lukas không hiểu tại sao mục sư
Simon nằng nặc muốn những người mới nhập đạo đến buổi gặp gỡ đó - họ
chắc có khối việc quan trọng hơn cần làm - nhưng anh thì không bao giờ
làm trái ý mục sư. Ông là người liên lạc với Chúa và biết chính xác cần làm
