,phải tìm cách thay đổi chúng .
- Tôi nghĩ rằng chỉ có một mạch dẫn truyền lệnh cá biệt ,chính chuyện đó
gây ra vấn đề . Xử lý rất dễ dàng .- Giọng Donovan trở nên vui vẻ – Tớ
ngạc nhiên không hiểu tại sao Dave bắt đầu đi diễn hành và khiêu vũ mỗi
lần nó lên cơn điên .
Powell lắc đầu :
- Tớ không biết . Nhưng tớ có một ý nghĩ thế này .Những con robot phụ
này là những ngón tay của Dave . Tất nhiên khi có một chuyện khẩn cấp ,
nó trở nên điên loạn , và bỏ thời gian để chơi đùa với những ngón tay của
nó .
* *
*
Susan Calvin kể chuyện về Powell và Donovan với một sự thích thú mà
không chút mỉm cười .Nhưng giọng nói của cô trở nên ấm áp phấn khởi khi
nói về những con robot . Cô kể cho tôi nghe chuyện những con robot hệ
Speedy, Cutie, Dave một cách say sưa .Tôi cố gắng ngắt lời Tiến sĩ trước
khi cô bắt đầu chuyển sang một loại robot mới .
- Thưa Tiến sĩ ,có chuyện gì tương tự đã xảy ra trên trái đất chúng ta không
?
-Tiến sĩ Calvin hơi cau mày nhìn tôi :
- Không ,chúng tôi không có nhiều vấn đề với những robot ở đây ,trên trái
đất này .
- Ồ ,rủi quá . Bạn đọc của tôi rất thích thú với những câu chuyện về những
kỹ sư của Tiến sĩ ,nhưng chúng tôi chưa được nghe những chuyện về Tiến
sĩ ? Không hề có trục trặc nào khi Tiến sĩ ø làm việc với những robot của
mình sao ?
Gương mặt của Tiến sĩ Calvin đỏ ửng lên .
- Ồ , có chứ . Cũng có những trục trặc nhưng cách đây lâu lắm rồi ,khoảng
năm 2021 .Lúc đó tôi mới 38 tuổi . Ồ ,anh bạn trẻ ,tôi chẳng muốn nhắc
đến chuyện đó .
Tôi chờ đợi . Và rồi Tiến sĩ thay đổi ý kiến :
