Ngày 6 tháng Tư năm 1984
Janie gần như đổi ý khi nhìn ra ngoài cửa sổ tàu, thấy John-Paul đang đợi
mình trên sân ga. Anh đang đọc sách, đôi chân dài của anh duỗi ra trước
mặt, khi thấy tàu chạy chậm lại, anh đứng dậy, nhét quyển sách vào túi sau
rồi với một cử động đột ngột, gần như lén lút, anh dùng lòng bàn tay vuốt
mượt lại mái tóc. Trông anh tuyệt đẹp.
Cô đứng dậy khỏi ghế, bám lấy cọc chống để giữ thăng bằng, quàng túi
qua vai.
Thật là ngộ, cách anh vuốt mượt mái tóc, đó là cử chỉ bất an ở một chàng
trai như John-Paul. Hẳn người ta sẽ cho rằng anh lo lắng vì sắp gặp Janie,
anh nghĩ cách gây ấn tượng với cô.
“Điểm dừng tiếp theo Asquith, chặng cuối là Berowra.”
Đoàn tàu rít lên và dừng lại.
Vậy đấy: Cô định nói với anh rằng cô sẽ không gặp gỡ anh nữa. Đáng lẽ
cô cứ để anh đứng thế, để anh đợi cô, nhưng cô không phải loại con gái đó.
Cô có thể gọi điện cho anh, nhưng làm thế có lẽ không đúng đắn lắm. Hơn
nữa, cô và anh chưa từng gọi cho nhau. Hai bà mẹ của bọn họ đều thích
quẩn quanh mỗi khi thấy con mình nghe điện thoại.
(Giá như cô có thể gửi email hoặc nhắn tin cho anh, như vậy sẽ giải
quyết hết cả, nhưng điện thoại di động và mạng internet vẫn còn nằm ở
tương lai.)
Cô đã nghĩ hẳn chuyện này rất khó chịu, có thể lòng tự tôn của John-Paul
sẽ bị tổn thương, có thể anh sẽ nói những lời trả đũa như, “Tôi chưa bao giờ
thích cô mấy,” nhưng mãi tới khi nhìn thấy anh vuốt lại mái tóc, cô mới
nhận ra có thể mình sắp gây tổn thương cho anh. Cô cảm thấy chán nản
trước ý nghĩ này.
Cô xuống tàu, John-Paul giơ tay lên, mỉm cười. Janie vẫy lại trong khi
bước dọc sân ga về phía anh, cô thấy hoảng hốt khi nhận ra không phải cô
thích Connor hơn John-Paul, mà là cô quá yêu John-Paul. Thật căng thẳng
khi cặp kè cùng một người quá đẹp trai, thông minh, hài hước và tốt bụng.
