nói với tôi, các cậu có nuôi một con chó hoang thường cắn chết cừu, rằng
các cậu đã phá vỡ quy củ của thảo nguyên, bảo tôi nên bắn chết con chó đó.
Tôi nói vậy thôi, các cậu cứ nuôi, và nuôi cho tốt. Sau này nếu còn cắn cừu
thì cũng miễn cho tội chết. Có điều, da cừu là phải sung công, còn thịt thì
cho bán lấy tiền Trần Trận va Dươg Khắc vâng dạ cho qua.
Trần Trận nói: Trận nay, thanh niên trí thức chúng cháu chẳng bắt được con
sói nào, thanh niên trí thức không bằng chó, không bằng con Nhị Lang.
Mọi người cười ầm, đám thanh niên trí thức cũng cười.
Ulichi vừa cười vừa nói: Cậu ăn nói chẳng còn ra vẻ người Hán. Ông Pilich
cũng rấtt vui, nói: Anh chàng này quan tâm mọi chuyện trên thảo nguyên,
rồi sẽ trở thành một tay cự phách cho mà xem. Ulichi hỏi: Nghe nói các cậu
bắt một ổ sói con phải không? Dương Khắc thật thà trả lời: Vâng, hôm qua,
bảy con tất cả. Không có ông Pilich chỉ vẽ, chúng cháu làm sao bắt nổi?
Bao Thuận Quý nói: Bảy sói con, đến mùa thu thì là một đàn, không đơn
giản! Vài hôm nữa, các cậu nộp da cho tôi. Tôi trả giá cao nhất, còn thêm
cho các cậu ít đạn. Nói rồi, ông ta nhặt hai bộ da sói dưới đất lên, nói: Tôi
đã xem khắp lượt, chỉ hai bộ này lông đẹp nhất, nên tôi cũng đặt hàng với
các cậu, cũng trả giá cao nhất. Thủ trưởng cũ của tôi xưa kia nằm sương gối
tuyết, bị chứng thấp khớp, vẫn muốn có cái quần bằng da sói, tôi phải tặng
ông ấy một chiếc. Trần Trận nói: Cháu còn phải hong khô mấy ngày nữa,
va cũng còn phải thanh minh cho con chó hoang. Bao Thuận Quý cười
gượng: Năm ngày nữa tôi sẽ đến lấy da.
Bãi săn đây đó toàn là máu và những xác sói trần trụi, chỉ còn dính một it
da ở cẳng chân. Bao Thuận Quý bảo các thợ săn tập trung tất cả xác soi lại.
Chỉ lát sau, hơn ba mươi cái xác soi đã được chất đóng cao gần bằng đầu
người, xếp chồng lên nhau kiểu cũi lợn. Bao Thuận Quý chĩa máy ảnh chụp
một lèo bốn năm kiểu từ những góc độ khác nhau. Sau đó, ông ta bảo hơn
ba chục thợ săn có thành tích diệt sói xếp thành hai hàng ngang, tay giơ cao
những tấm da sói đuôi gần như quét đất. Hàng trên cũng là những con chó
săn sói máu me thương tích đầy mình, ngồi xổm mà thở. Bao Thuận Quý
bao Trần Trận bấm máy, ông ta đứng giữa hàng, tay giơ cao bộ da sói to và
dài nhất, cao hơn tất cả mọi người. Còn ông già Pilich thì kẹp một bộ da ở