TRÁI TIM KHÔNG CẦN LÝ LẼ - Trang 346

muốn thổ lộ cùng anh. Trái tim tôi không còn chỗ trống mà tôi chỉ có thể
hạnh phúc với người mà tôi hết lòng yêu thương. Bây giờ thì Martin, anh
có thể khuyên tôi nên hành động thế nào, bởi lẽ thời gian cứ trôi qua và mỗi
giờ tôi thêm sầu muộn, thêm kinh sợ cái ý nghĩ phải đính hôn với một kẻ
mà mình không yêu.
Xin thứ lỗi vì tôi làm phiền anh nhưng ngoài anh r, tôi không có ai là bạn
cả. Không bao giờ tôi quên lòng tốt của anh đâu.
Edelmira Molina trung thành của anh"
"Cô gái đáng thương!" Martin nghĩ trong khi lấy tờ giấy để viết thư trả lời.
Qua bức thư này, chúng ta có thể suy xét xem sau cuộc trò chuyện lần cuối
với Leonor, tâm trạng chàng trai phấn khích đến mức nào.
"Edelmira thân mến,
Cô đang yêu và đồng thời tự cho mình là bất hạnh ư? Chẳng lẽ cô không
tìm được trong tâm hồn mình sức lực đủ để chống lại ý chí của người ngoài
sao? hãy tìm kiếm nguồn sức lực ấy trong tình yêu, rồi cô sẽ tin rằng nó
không có tận cùng. Trước đây tôi tưởng vấn đề chỉ là sự nũng nịu của nữ
giới của cô. Còn lễ cưới đã dự định thì đem lại cho cô sung túc, vì vậy mà
tôi nghĩ rằng nghĩa vụ của tôi là xác thực một lần nữa về tình bạn chứ
không dùng bất cứ cách nào tác động đến cái quyết định mà tương lai của
cô sẽ lệ thuộc vào. Song hoá ra cô đã yêu ai đó, yêu "hết lòng" và hỏi rằng
có nên lấy một người mình không làm sao trao gửi trái tim hay không.
Trong mắt tôi, tình yêu là thứ tình cảm cao quý và trong sáng, nó đòi hỏi ở
chúng ta sự sùng kính lớn lao đến mức tôi phải coi là hèn nhát không thể
dung thứ nếu như một người chỉ vì cưỡng buộc mà từ bỏ nó. Không ai
được phép chà đạp phi pháp lên luật lệ tình yêu và bất cứ kẻ nào không
thuỷ chung với nó đều sẽ phải đón nhận trong tương lai nước mắt và tuyệt
vọng. tại sao cô không quỳ xuống chân mẹ cô, không thổ lộ tên của người
mà cô cho là độc tôn ngự trị trái tim mình? Bà cũng từng có thời tuổi trẻ và
dĩ nhiên sẽ hiểu mọi điều. Nếu cô không đủ can đảm thì chỉ cần ra lệnh, tôi
sẽ thưa chuyện với bà. Tôi dành cho cô một tình bạn sâu đậm nên tự phỉnh
phờ bằng niềm hy vọng rằng tôi sẽ bảo vệ được quyền lợi của cô và làm
yếu mềm được trái tim của một bà ẹm cũng lo lắng cho hạnh phúc của con