TRẢM LONG TẬP 1: ĐẠI PHONG THỦY SƯ - Trang 298

Lục Kiều Kiều trông cảnh tượng này, căng thẳng đứng bật dậy, nhìn đăm
đăm về phía mặt hồ, vỗ bàn hỏi Mạnh Hiệt: “Ba đầu sư tử kia là do các
cô gái múa ư?”
Mạnh Hiệt đáp: “Đúng thế, là các cô gái múa...”, ánh mắt theo dõi trận
hỗn chiến cũng căng thẳng không kém.
Thông thường, sau đầu sư tử Lưu Bị được nạm ba đồng tiền vàng; sau
đầu sư tử Quan Vũ nạm hai đồng; sau đầu sư tử Trương Phi nạm một
đồng. Nhưng sau đầu ba con sư tử gấm trắng trên bè tre dưới cờ của thôn
Quan Lộc không nạm tiền vàng, mà là các ký hiệu chữ thập đỏ, đen, lam,
nhìn kỹ sẽ thấy, trước trán mỗi con cũng được nạm một chữ thập nhỏ xíu
ánh bạc. Jack đến từ miền Tây nước Mỹ, nước Mỹ lấy đạo Cơ Đốc làm
tôn giáo chính, đạo Cơ Đốc lại lấy biểu tượng thập giá Giê su bị đóng
đinh làm biểu tượng quan trọng nhất, ở Trung Quốc anh chỉ thấy thánh
giá trong nhà thờ, không ngờ tới vùng thôn quê này cũng có thể trông
thấy, tâm trạng có phần phấn khích, liền vỗ Lục Kiều Kiều nói: “Nhìn
thấy chưa, trên đầu sư tử trắng có khảm dấu thánh giá kìa!”
“Thánh giá thì làm sao? Kích động như vậy làm gì?” Lục Kiều Kiều thấy
kỳ lạ.
“Thánh giá chính là biểu tượng của đạo Cơ Đốc, kia chính là sư tử của
Thượng đế!” Jack giải thích, giọng thành kính mà kích động.
“Thêm cái dấu thập là thành sư tử của Thượng đế? Thần kinh à!” Lục
Kiều Kiều biết trong giáo đường người Tây ở Quảng Châu cũng dựng
cây thánh giá, nhưng ở thôn trấn đột nhiên trông thấy dấu chữ thập,
không có nghĩa nơi này cùng một hội với bên giáo đường.
Jack chẳng màng đến câu chê giễu của Lục Kiều Kiều, phấn khích hò hét
cổ vũ cho sư tử trắng Quan Lộc.
Bè tre rộng sáu thước, ba đầu sư tử trắng xếp thành hình tam giác trước
một sau hai, đấu lưng vào nhau, đang ở đoạn giữa bè tre.
Đoạn sau sát bờ và đoạn trước ở giữa hồ sát Tửu trình thanh liên tục có
sư tử xông về phía bọn họ, từ hai bên cánh, sư tử các đội khác cũng thi
nhau nhảy lên bè Quan Lộc, khiến trên bè chen chúc đầu sư đủ các màu,
đông đến nỗi bè chẳng nổi được trên mặt nước nữa, người đứng bên trên
đều bị ngập tới mắt cá chân, ba con sư tử trắng tựa như đang đứng trên