ANTHONY GREY & NGUYỄN ƯỚC
TRĂNG HUYẾT
TẬP IV - Phần Thứ Bẩy - Chúng Tôi Tranh Đấu Đã Ngàn Năm - 1968
- 12 -
Cùng thời điểm ấy tại Sài Gòn, nơi văn phòng dành riêng cho viên chức
trực phân sở CIA trong Đại sứ quán Mỹ, Guy Sherman ngồi sau bàn giấy
đọc báo cáo. Thỉnh thoảng, hắn ngừng đọc, ngẩng đầu thận trọng nghe
ngóng tiếng pháo nổ ran trên các đường phố bên dưới. Đêm càng khuya
tiếng nổ càng rời rạc và Guy đợi cho tới lúc tai nghe một tiếng nổ đặc biệt
lớn để chấm dứt một tràng pháo như thường lệ. Sau đó, hắn đứng lên bước
tới khung cửa sổ, đưa mắt nhìn xuống mái những toà nhà chung quanh
nhưng hắn không thể quan sát bao quát vì lớp lá chắn hoả tiễn bảo vệ sứ
quán làm tầm nhìn bị thu hẹp.
Đây không phải lần đầu Guy thấy mình bỗng bất giác đưa tay sờ vào khẩu
súng lục tự động .38 đang nằm yên trong bao da đeo dưới nách trái. Hắn
không biết chắc động tác sờ súng ấy chỉ là thói quen của người thích đi săn
hoặc chỉ để yên chí súng vẫn còn đeo bên mình sẵn sàng ứng chiến. Nhưng
hắn hiểu rõ ràng rằng đêm nay, trong khu vực Đại sứ quán, hắn không phải
là kẻ duy nhất cảm thấy thần kinh căng thẳng khi nghe tiếng pháo cứ nối
tiếp nhau nổ ran từng chặp.
Lần nào đi một vòng tuần tra Guy cũng nhận thấy vẻ mặt của lính Thủy
quân Lục chiến canh gác phía sân trước và trên nóc sân thượng sứ quán đều
như căng ra và đanh lại. Họ cố che đậy tâm trạng bứt rứt bằng những câu
nói đùa dí dỏm và động tác giả vờ chụp vũ khí mỗi khi nghe vang một tiếng
nổ đặc biệt. Nhưng rõ ràng thái độ bông đùa đó hé cho thấy trong ruột họ
đang bồn chồn nóng nảy. Họ đã biết các báo cáo về tình trạng Việt Cộng vi
phạm ngưng bắn bắt đầu lan rộng khắp nơi từ đêm qua và suốt hôm nay. Và
họ bực bội vì tiếng pháo mừng xuân nổ ròn trên đường phố Sài Gòn làm họ
mất định hướng, không thể dùng thính giác để đoán có cuộc đụng độ nào
vừa nổ ra hay không.
Guy cố nói vài lời trấn an lính gác rằng theo như hắn thấy cho tới giờ này,
