Người CIA Guy Sherman và cậu thiếu niên Ngô Văn Kiệt được tìm thấy
cùng nằm chết với nhau. Thi thể của cả hai quấn vào nhau trong khoảnh
khắc lìa đời. Khi người ta kéo riêng họ ra, quần áo người này thấm máu
người kia. Và không ai để ý rằng dải băng cờ bên dưới lớp áo nâu quần
vàng đẫm máu của Kiệt nguyên thủy có sọc màu vàng.
Y hệt bản thân của hai kẻ đã chết ấy, các ký giả đang quan sát cũng như các
TQLC mặt mày ảm đạm phụ trách việc tách rời hai thi thể của Guy và Kiệt,
không một ai biết rằng cái chết của cả hai đã đưa tới một chung cuộc cho
những hận thù cá nhân phức tạp và chằng chịt, có hệ lụy từ hơn bốn chục
năm về trước nơi một trại săn từng được dựng lên trong rừng thẳm Nam kỳ
phía bắc Sài Gòn thời thuộc địa.