TRĂNG HUYẾT - Trang 475

[Nguyên văn phiên âm ra Việt-Hán:
TÌNH THIÊN
Sự vật tuần hoàn nguyên hữu định,
Vũ thiên chi hậu tất tình thiên;
Phiến thời vũ trụ giải lâm phục,
Vạn lý sơn hà sái cẩm chiên;
Nhật noãn phong thanh hoa đới tiếu,
Thụ cao chi nhuận điểu tranh ngôn;
Nhân hoà vạn vật đô hưng phấn,
Khổ tận cam lai lý tự nhiên.]
Xúc động vì tính lạc quan mộc mạc của bài thơ, mắt Joseph rời trang giấy
ngước lên định cám ơn kẻ sáng tác. Nhưng người An Nam ấy đang khập
khểnh đi ra khỏi khu điều dưỡng. Dù mắt Joseph vẫn mãi miết ngó theo Hồ
Chí Minh suốt quãng đường dẫn ra tới cổng, ông đi thẳng không ngoái đầu
nhìn lui.