TRĂNG HUYẾT - Trang 660

nhờ phong thái điềm tĩnh ít khi thấy nơi các thiếu nữ Việt Nam.
Joseph nói với giọng thật thấp, cố không để lộ tâm trạng nao nao xúc động
anh thường cảm thấy mỗi lần gặp con:
- Tuyết ạ, cha cũng thấy khó mà tin nổi chuyện đó. Cho tới khi cha có cơ
hội hiếm hoi được thấy khuôn mặt đáng yêu của con ở ngay trước mặt cha.
Con càng lớn càng xinh đẹp không kém mẹ con chút nào.
- Nếu cha nghĩ mẹ đáng yêu đến thế, tại sao trước kia cha không ở lại đây
làm đám cưới với mẹ?
Lúc lắc đầu, Tuyết nguây nguẩy phóng ra câu hỏi ấy, rất lẹ như thể đã tập
dượt hằng giờ trong các buổi học tiếng Anh tại trường trung học Pháp
Marie-Curie. Joseph bỗng tự hỏi phải chăng trong giọng nói của Tuyết có
đôi chút dấu vết của một tâm trạng quá đổi kích động đúng như anh nhận
thấy, hay đó chỉ là dồn hết can đảm để đặt những câu hỏi thẳng thừng và vô
phép trước đây nó không bao giờ dám hỏi.
Một người hầu bàn tới gần nhưng Tuyết giận dữ lắc đầu xua tay. Chờ cho
người phục vụ ấy rút lui, Joseph đặt tay lên mặt bàn. Trong một chốc anh
im lặng ngó xuống hai bàn tay mình, rồi tằng hắng và nói gần như không
thành tiếng:
- Tuyết ạ, thuở đó cha có nói với mẹ của con rằng cha rất muốn làm đám
cưới, nhưng rồi mẹ không thể nhận lời cầu hôn của cha vì mẹ không muốn
làm buồn lòng ông ngoại của con trong lúc gia đình đang gặp chuyện
không may.
Joseph ngừng nói, quan sát vẻ mặt của con gái và không dò nổi phản ứng.
Nó vô cảm không kém nửa giờ trước đây. Lúc đó, Tuyết xuất hiện trước
cổng trường với đám bạn gái cười nói líu lo. Joseph thấy nó đưa mắt nhìn
qua bên kia đại lộ, thẳng tới hướng anh đang đứng chờ. Chắc chắn Tuyết có
thấy mình. Nghĩ như thế, anh bước ra khỏi bóng mát dưới gốc me, đưa tay
vẫy con. Nhưng Tuyết vội vàng quay mặt sang chỗ khác, làm như chẳng
thấy ai. Nó tiếp tục đi với các bạn gái cùng lớp. Cả đám tay cầm tay, chân
bước tung tăng và miệng tíu tít chuyện trò, để mặc làn gió nhè nhẹ lay động
những suối tóc mượt mà. Ở lề đường bên kia, Joseph chầm chậïm đi theo
Tuyết. Dõi theo tiếng cười khúc khích sôi nổi của con gái và chúng bạn trôi