Mary Higgins Clark
Trang nhật ký đẫm máu
Dịch giả: Võ Liên Phương
Chương 34 - 35
- Có thể mình nghĩ sai về Alice, - Tom Lynch suy nghĩ trong lúc tắm sau
buổi tập thể dục, - Có thể cô ta giận mình đã bỏ rơi cô ta trong bữa tiệc đó.
Đã hai ngày rồi cô ta không đến câu lạc bộ và cô cũng không có gọi điện
thoại đến cho mình.
Nhưng Kate có kể lại với anh bữa ăn trưa với Alice và chính cô ấy đã tổ
chức bữa ăn đó. Điều đó chứng minh là ít nhất cô đã chú ý đến một người
trong đám này. vậy tại sao cô không gọi điện lại cho tôi, dù chỉ để báo cho
tôi biết là cô không rảnh hay cô nhận được tin nhắn quá trễ để có thể đi ăn
tối với mình
Anh ta ra khỏi phòng tắm và lau mình cho khô. Ngoài ra Kate còn nói là
Alice vừa mới bắt đầu đi làm, có thể đây là lý do tại sao cô giữ im lặng.
trừ khi cô có một ngưòi khác chăng? hay không chừng cô bị bệnh?
Biết được không có gì có thể thoát khỏi đôi mắt của Ruth Wilcox, Tom
dừng lại văn phòng bà ta khi ra về
- Alice Carroll vẫn không đến đây ngày hôm nay à? – Anh hỏi với dọng
dửng dưng.
Anh liền nhìn thấy người phụ nữ này thoáng biểu lộ ánh mắt quan tâm.
- Tôi cũng định gọi điện cho cô ta để hỏi xem có việc gì không đây, - bà ta
nói. – Cô ta lúc nào cũng tỏ ra siêng năng từ ba tuần nay và vì thế tôi nghĩ
không biết chừng cô đã gặp chuyện gì đó.
Một nụ cười tinh ranh nở trên đôi môi của Ruth.
- Có thể tôi gọi điện ngay bây giờ. Nếu như cô ta trả lời, tôi có cần nói là
anh đang muốn biết tin tức về cô ta không và chuyển máy cho anh?
“Ồ trời ơi” Tom thở dài. Cái tin này sẽ loan truyền khắp câu lạc bộ thôi,
rằng có một cái gì đó giữa Alice và mình. Được rồi anh bạn, chính mày bắt
đầu việc này đó nhé, anh nghĩ lại.
- Chị thật đáng yêu Ruth à. Đương nhiên là nếu cô ta trả lời, chị đưa máy
cho tôi.
