TRANG NHẬT KÝ ĐẪM MÁU - Trang 58

cái lý thuyết này trước mặt Nick Mars trong khi họ nghiên cứu các trang
giấy rời trong cuốn nhật ký của Heather Landi.
- Theo ý tôi, Lacey Farrell chưa có khai hết chuyện này cho chúng ta, - ông
nói với một giọng bực dọc. - Cô ấy liên quan đến việc này nhiều hơn là cô
đã kể. Chúng ta biết lầ cô đã đem cuốn nhật ký ra khỏi căn hộ kia và chúng
ta cũng biết là cô đã chụp một bản sao cho Jimmy Landi.
Ông dùng ngón tay chỉ vào các trang giấy có dính máu.
- Và anh hãy để cho tôi nói cho anh thêm chuyện này nữa Nick. Chúng ta
sữ không có được các trang giấy này nếu như hôm qua tôi không làm cho
cô hoảng sở khi nói là chúng ta tìm thấy vết máu của Isabelle Waring trong
tủ quần áo ở ngay tại nơi mà cô ta đã giấu cái cặp hồ sơ của mình.
- Này Eddie, ông có nghĩ đến việc cuối cùng này không? - Mars hỏi lại. -
Các trang này không được đánh số. Làm sao chúng ta biết được là Lacey đã
không hủy đi những trang mà cô không muốn cho chúng ta đọc? Cách đó
người ta gọi là rút ngắn bản văn. Tôi đồng ý với ông. Các dấu tay của
Lacey Farrell không những có trên các trang này mà chúng còn được tìm
thấy bất cứ nơi đâu trong vụ này.
*
* *
Một giờ sau, Ed Sloane nhận được điện thoại của Matt Reilly, một chuyện
gia về dấu tay ở phòng 506. Matt đã kiểm tra một dấu tay thu được nơi cửa
ra vào của căn hộ của Lacey với hệ thống nhận dạng trung ương. Nó trùng
khớp với dấu tay của tên Sandy Savarano, một tên côn đồ có hơn một chục
tiền án liên quan đến các vụ án mạng và buốn bán ma túy.
- Sandy Savarano à! - Sloane la lên. - Thật là điên rồi Matt à. Chiếc tàu của
Savanaro đã nổ cách đây hai năm, có cả nó trong đó. Chúng ta cử người
của chúng ta đi dự đám tang của nó tại nghĩa trang Woodlawn mà.
- Chúng ta gởi người đi dự đám tang của một người nào đó, - Reilly lạnh
lùng đáp lại. - Vì người chết không bao giờ đi ăn trộm được cả.
*
* *